E-raamatute abiinfo


Mis on e-raamat?

E-raamat on elektroonilises formaadis raamat, mille saate internetist osta ning alla laadida ja mis on mõeldud lugemiseks kas arvutis või e-lugerites. Tavaliselt on formaadiks PDF või EPUB (spetsiaalselt e-raamatute jaoks mõeldud formaat). Meie leheküljel müüdavad ingliskeelsed e-raamatud on kaitstud ka digitaalsete õigustega (DRM'iga), st. raamatute puhul võib olla piiratud nende väljatrükkimine ning kopeerimine ning samuti ei ole võimalik neid teistele kasutajatele edasi anda. Seepärast, enne ingliskeelse e-raamatu ostmist veenduge, et teie e-raamatu lugeja toetab Adobe DRM'i. Samas enamus eestikeelseid e-raamatuid on kaitstud "sotsiaalse DRM'iga", mis lisab ostetud e-raamatusse lihtsalt teie nime ning kontaktandmed, kuid spetsiaalset DRM'i toetavat tarkvara nende lugemiseks vaja ei ole. Mõned eestikeelsed e-raamatud on samuti kaitstud Adobe DRM'iga.

NB! Enne ingliskeelsete e-raamatute ostmist peate looma endale Adobe ID ning installeerima oma arvutisse Adobe Digital Editions tarkvara.

Mis on e-raamatute eelised tavaraamatute ees?

E-raamatutel on mitmeid eeliseid paberraamatute ees:
  • E-raamatuid saate lihtsalt osta läbi interneti ning neid siis kohe lugema hakata.
  • Raamatu tekst on otsitav ning samuti saate lihtsalt teha päringuid sõnastikesse.
  • Kuna e-raamatud salvestatakse pakitud kujul, siis mahub teie e-raamatu lugejasse tuhandeid raamatuid.
  • E-raamatuid saate salvestada mitmesse arvutisse ning e-raamatute lugejasse, mistõttu on need kättesaadavad mitmest kohast.
  • Kui te kaotate e-raamatu, siis saate te selle lihtsalt uuesti alla laadida (kuni lubatud arv kordi)
  • Lugejad, kellel on raskusi väikese kirja lugemisega, saavad e-raamatute lugejates lihtalt kasutada suuremate kirjastiili.
  • Kuigi e-raamatute lugemiseks on vaja elektrit, ei ole nad siiski tehtud paberist ning tindist, mistõttu on nad palju keskkonnasõbralikumad kui tavaraamatud

Millist e-raamatu formaati peaks eelistama?

Meie lehel müüdavad e-raamatud on saadaval kahes formaadis:

Adobe (PDF) See on fikseeritud formaadiga digitaalne versioon raamatust, mis on disainitud selliselt, et see sarnaneks võimalikult palju trükitud kujul raamatuga. Mõned e-raamatu lugemisseadmed lubavad suurendada ning vähendada kirja suurust, kuid mõnede puhul võib see olla probleemiks. Üldjuhul on võimalik kasutada Zoom'i. Probleemne võib olla ka märkmete lisamine.

EPUB (Electronic Publication Format) on avatud lähtekoodiga spetsiaalselt e-raamatutele mõeldud formaat. EPUB fomaadis raamatud palju rohkem kohandatavad erinevatele lugemisseadmetele. On võimalik muuta kirjastiili ja suurust ning lehekülje pikkusi. Samuti on võimalik teksti lisada kommentaare.

Nii PDF kui ka EPUB formaadis ingliskeelsed e-raamatud on kaitstud DRM'gia ning nõuavad allalaadimiseks Adobe Digital Editions'it. Enamuse eestikeelsete e-raamatute puhul ei ole see vajalik.

Mis on Adobe ID?

Adobe digitaalsete õigustega kaitstud ingliskeelsete e-raamatute lugemiseks peate endale looma Adobe ID. Teile määratud Adobe ID seotakse teie poolt alla laaditud e-raamatutega ning seejärel saate neid kopeerida ning lugeda kõigis teie Adobe ID'ga autoriseeritud seadmetes. Adobe ID saate luua aadressil https://www.adobe.com ning seal tuleks klikkida "Create an Adobe Account".

Mis on Adobe Digital Editions?

Meie lehel müüdavate ingliskeelsete e-raamatute lugemiseks peate enda arvutisse installeerima Adobe Digital Editions tarkvara, mille saate alla laadida aadressilt http://www.adobe.com/products/digital-editions/download.html. Installeerimise viimasel etapil tuleb teil sisestada Adobe ID.

Kontrollimaks, et kõik toimib, võite alla laadida mõne tasuta e-raamatu Adobe leheküljelt: https://www.adobe.com/ee/solutions/ebook/digital-editions/sample-ebook-library.html. Enamuse eestikeelsete e-raamatute lugemiseks võite kasutada ka mõnda teist tarkvara.

Millega e-raamatuid lugeda?

E-raamatuid saate lugeda oma arvutis või siis e-lugerites. Adobe DRM'i toetavate seadmete nimekirja leiate aadressilt: http://www.adobe.com/products/digitaleditions/devices/.

Enamus eestikeelseid e-raamatuid ei ole kaitstud Adobe DRM'iga ning neid saate lugeda enamikes e-lugerites (k.a. Kindle), EPUB formaati toetavates mobiiltelefonides, Apple iPad'ig jne.

Millist tarkvara on vaja e-raamatute lugemiseks?

E-raamatute lugemiseks on enamasti vaja ka lugemisseadmele sobivat tarkvara. See tarkvara on tavaliselt juba seadmega kaasas (e-lugerid, tahvelarvutid) või siis tasuta internetist allalaetav (arvutid, nutitelefonid).

Populaarsemad e-raamatute lugemise programmid:
  • Adobe Digital Editions - seda on vaja kui soovite lugeda Adobe DRM'iga kaitstud e-raamatuid.
  • EPUBReader - EPUBReader on üks hilisemaid tulijaid EPUB-raamatute lugemisprogrammide maastikul, kuid see on juba saavutanud väga suure populaarsuse. Selle põhjuseks on see, et EPUBReader töötab igas arvutis, kuhu on installitud brauser Firefox. Pole oluline, kas arvuti operatsioonisüsteemiks on Windows, Linux või Mac OS X.
  • Calibre - Calibre on väga suurte võimalustega rakendus, mis muu hulgas võimaldab ka EPUB-raamatuid lugeda. Calibre on saadaval nii Windowsi, Mac OSi kui Linuxi jaoks. Samuit on sellega võimalik lihsalt konverteerida EPUB formaadis raamatuid MOBI formaati, mida toetab ka Amazon Kindle
  • iBooks - iPhone, iPad ja iPod - Kõikide nende seadmetega käib EPUB-raamatute lugemine samamoodi. Selleks tuleb kasutada arvuti ja iTunesi abi. Lohista soovitav .epub laiendiga raamat iTunesi aknasse. iTunes tunneb automaatselt ära, et tegu on raamatuga ja lahterdab selle vastavasse sektsiooni. Seejärel installi iPadi, iPhone?i või iPodi App Store?ist rakendus iBooks. See on tasuta rakendus, midagi maksma selle eest ei pea. Ühenda iPhone arvutiga ja märgi iTunesi seadistustes valik, et sünkroonitaks ka raamatuid ning sünkrooni seade iTunesiga. Käivita seejärel telefonis rakendus iBooks, vali raamat ja hakka lugema.
  • Bluefire Reader - tasuline rakendus iPhone'i, iPad'i ja iPod'i jaoks, millega on võimalik lugeda ka Adobe DRM'iga kaitstud raamatuid. Bluefire on saadaval ka Androidile.
  • Android operatsioonisüsteemiga telefon/tahvelarvuti - EPUB-vormingus raamatute lugemiseks Android operatsioonisüsteemiga telefonil on mitmeid rakendus. Üheks populaarsemaks on tasuta rakendus Aldiko. Käivita Google Play, otsi sealt Aldiko Book Reader ja installi see.

Kuidas paigaldada e-raamatut e-lugerisse?

Selleks, et alustada e-raamatu lugemist, on vaja kõigepealt veebipoest ostetud e-raamatu fail paigaldada teie lugemisseadmesse. Tavaliselt tähendab see lihtsalt lugemisseadme ühendamist USB kaabli abil arvutiga ja sealt teile veebipoe poolt saadetud e-raamatu faili kopeerimist lugemisseadmesse.

Üldjoontes näeb kogu protsess eestikeelsete raamatute puhul välja järgmine:
  1. Peale ostu sooritamist klikkige lingil "Lae alla" ning valige "Save as" (IE) ning salvestage e-raamat soovitud kataloogi.
  2. Ühendage e-luger USB juhtmega arvutiga ning oodake kui arvuti on seadme üles leidnud. Arvuti põhikataloogi tekib lisakettas koos lugeri nimetusega.
  3. Kopeerige arvutist e-raamatu fail e-lugeri "documents" või "books" kataloogi.
  4. E-raamat ilmub e-lugerinimekirja ning te saate hakata seda lugema.

Üldjoontes näeb kogu protsess eestikeelsete raamatute puhul välja järgmine:Ingliskeelsete raamatute puhul, mis on kaitstud Adobe DRM'ga tuleb toimida järgnevalt
  1. Veenduge, et olete loonud endale Adobe ID ning installeerinud Adobe Digital Editions'i
  2. Peale ostu sooritamist klikkige lingil "Lae alla" ning valige "Open" (IE), misjärel peaks avanema Adobe Digital Editions ning e-raamat laaditakse alla teie arvutisse.
  3. Ühendage e-luger USB juhtmega arvutiga ning oodake kui arvuti on seadme üles leidnud. E-lugeri ikoon peaks tekkima ka Adobe Digital Editionsi'i vasakul all asuvasse menüüsse. Eelnevalt võib Adobe Digital Editions küsida teilt "Authorize device", millele peate vastama jaatavalt.
  4. Lohistage ADE nimekirjas olev e-raamat e-lugeri ikoonile.
  5. E-raamat ilmub e-lugeri nimekirja ning te saate hakata seda lugema.
Kuna Amazon Kindle ei toeta otse EPUB faile, siis peab need eelnevalt konverteerima programmiga "Calibre". Sellest lähemalt lehelt E-raamatute lugemine Amazon Kindle'is

Kuidas e-raamatuid osta?

E-raamatuid saate osta üsna sarnaselt tavalistele raamatutele. Peale ostukorvi panekut, saate sisestada oma kontaktandmed ning seejärel sooritada makse, kas siis läbi internetipankade või krediit-deebetkaardiga. Peale makse õnnestumist viiakse teid lehele, kus on lingid e-raamatute allalaadimiseks. Lingil klikkides avaneb allalaadimisaken ning kui olete kinnitanud, et soovite faili avada, siis peaks automaatselt käivituma Adobe Digital Editions (või mõni muu programm), milles saate allalaaditud raamatut lugema hakata. Kui soovite e-raamatut kopeerida lugerisse, siis peaksite valima allalaadimisel "Save as" ning salvestama e-raamatu soovitud kataloogi ning hiljem e-lugerisse edasi kopeerima.

Kuidas ma saan aktiveerida e-raamatu lugejat Adobe Digital Editions'is?

Adobe Dgital Editions'is e-raamatu lugeja aktiveerimiseks tuleb toimida järgmiselt:
  • Ühendage e-raamatu lugeja arvutiga kasutades USB juhet.
  • Avage Adobe Digital Editions.
    Adobe® Digital Editions avaneb ning leiab teie e-raamatu lugeja. Avaneb'Device Setup Assistant' dialoogiaken.
  • Klikkige 'Authorize Device'. Adobe® Digital Editions aktiveerib teie e-raamatu lugemisseadme ning nüüd te saate sinna kopeerida Adobe DRM'iga kaitstud e-raamatuid.
NB! Adobe® Digital Editions ning e-raamatu lugeja peavad olema aktiveeritud sama AdobeID-ga.

Kas ma saan lugeda Adobe DRM'iga kaitstud e-raamatuid ka iPad'iga?

Adobe DRM'iga kaitstud e-raamatuid on võimalik iPad'is, iPhone'is ja iPod'is lugeda tasuta rakendusega Adobe Digital Editions.

Kas ma saan Adobe Digital Editions'iga oma e-raamatuid alla laadida rohkem kui ühte arvutisse?

Jah. Teil on lubatud autoriseerida oma Adobe ID'ga kuni viis arvutit.

Kui ma proovin alla laadida e-raamatud, siis näidatakse mulle hoopis väikest .acsm faili?

.acsm fail ei ole tegelikult e-raamat, vaid nn. "pilet", mis lubab teil e-raamatu alla laadida. Kui te avate selle faili Adobe Digital Editions'iga, siis laaditakse see automaatselt alla ning te saate e-raamatut lugema hakata.

Mitu korda on mul võimalik ühte raamatut alla laadida?

Üldjuhul on teil võimalik ühte e-raamatut alla laadida 2-5 korda. Kuid kui teil tekib probleeme ning on vajadus lisaallalaadimisteks, siis palun võtke meiega ühendust.