The Apocalypse of Abraham, edited and translated by George Herbert Box, is a critical and scholarly presentation of one of the most intriguing apocalyptic texts from Jewish literature. This work, originally written in the post-Temple period and preserved in Slavonic, offers readers a profound vision of Abraham’s journey into divine revelation. Box’s meticulous translation and insightful commentary make this edition an essential resource for those interested in ancient religious thought, early Jewish mysticism, and apocalyptic literature.
The text recounts Abraham’s visionary experience, where he is led by an angel into the heavenly realms and witnesses cosmic mysteries, divine judgments, and future events. Through symbolic imagery, the narrative reflects themes such as the problem of evil, the fate of the righteous, and the ultimate redemption of the world. Abraham’s struggle with idolatry and his search for divine truth serve as central elements in this mystical journey, showcasing the spiritual and theological ideals of the time.
Box’s edition offers more than a mere translation—it provides extensive notes and scholarly insights that place the text within its historical and religious context. He explores the relationship between The Apocalypse of Abraham and other apocalyptic writings, such as the Book of Enoch, and draws connections to the broader Jewish traditions of mysticism and eschatology. His work sheds light on the text’s symbolism, theological implications, and relevance to both Jewish and Christian thought.
For scholars of biblical studies, theology, and mysticism, The Apocalypse of Abraham is a valuable resource that bridges ancient tradition with modern scholarship. Box’s translation and commentary open a window into the spiritual imagination of early Judaism, offering readers a deeper understanding of the themes of prophecy, divine justice, and redemption that continue to resonate across religious traditions.
Lisainfo e-raamatute kohta