A. H. Tammsaare (1878?1940) romaan ?«Ma armastasin sakslast?» ilmus esmakordselt 1935. aastal ja p?¤lvis kohe elavat vastukaja. Vaikiva ajastu normidest k?µrvale kaldudes, kohati ?¤?¤rmiselt kriitiline romaan on eesti ps?¼hholoogilise realismi meistriteos, millele ajastuomane kriitika heitis ette eestlase t?¼paaži halvustamist ja pessimismi ?µhutamist, kuid oli siiski sunnitud m?¶?¶nma uue, moodsa romaani s?¼ndi eesti kirjanduses.
Romaani tegevus toimub 1920ndate aastate l?µpul. Peategelaseks on j?µuetu korporandist ?¼li?µpilane Oskar, kes on ?µpingud rahaliste raskuste ja tahtej?µuetuse t?µttu katkestanud, kuid tagasi maale vanematekoju minna ei soovi. ??¼rides tuba eestlannast majaproua kodus, armub ta kodu?µpetajannasse, vaesunud paruni t?¼tresse Erikasse. Et nende armastus p?µrkab kokku neist palju v?¤gevamaga ? inimese olemusega, mida ?¼kski ?¼hiskonnakorra muutumine juba kergelt ei muuda...
Tammsaare kujutab olukorda, t?¼?¼pe ja tegelaste m?µtteilma meisterlikult ning on eriti t?¤helepanuv?¤?¤rne, et kirjeldatav pole ka t?¤na oma usutavust kaotanud ja elab j?¤tkuvalt edasi.
K?¤esoleva tr?¼ki alusteks on originaalk?¤sikiri, mis v?µimaldas hilisemaid toimetusi algup?¤rasteks kohandada, lubades lugejal Tammsaare suurep?¤rast keelekasutust veelgi paremini nautida.
5., tr?¼kk.