Ükski kultuur ei püsi, kui selle sisim DNA ajas edasi ei kandu. Üks kultuurilise püsivuse tähtsamaid tagatisi on aga laenamine, töötlemine ning vanade teoste alusel uute loomine.
Ameerika õigusteadlase Lawrence Lessigi klassikaline teos “Vaba kultuur” kirjeldab, kuidas kultuuri vaba ja piiratud osa vaheline tasakaal on viimase sajandi vältel ärihuvide mõjul üha enam kiiva kiskunud, kuna loojate kaitsmise sildi all kärbitakse loomevabadust. Internet tegi igaühest potentsiaalse looja ja kirjastaja, kiirendades seda protsessi veelgi. Ehkki autori analüüs vaba kultuuri taandumise põhjustest ja tagajärgedest valmis enam kui kümnendi eest USA-s, võime kõike kirjeldatut näha tänapäeva Euroopas ja Eestiski. Lessig ei piirdu siiski probleemi kirjeldusega, vaid pakub välja ka komplekti lahendusi, kuidas vaba kultuuri kaitsta ja edendada.
