Energie ist nicht nur der Leitbegriff, sondern zugleich auch die unklarste und umstrittenste Kategorie von Nachhaltigkeit in der Architektur und über sie hinaus. Die Darlegung der unterschiedlichen Aspekte von Energie erfolgt hier mit Bezug auf die Flächen, Körper und Räume der gebauten Umwelt bis hin zu Werner Sobeks provokanter These, dass es sich für das Bauen heute nicht um ein Energie-, sondern um ein Emissionsproblem handele.
