A Note on Transliteration and Translation |
|
9 | (2) |
Acknowledgements |
|
11 | (4) |
Abbreviations |
|
15 | (2) |
|
|
17 | (2) |
|
|
19 | (42) |
|
1.1 Building a Common Past |
|
|
19 | (13) |
|
1.2 International Cooperation in Heritage Conservation within and with Russia |
|
|
32 | (11) |
|
1.3 Analysing Transformation |
|
|
43 | (14) |
|
1.4 Organisation of the Book |
|
|
57 | (4) |
|
2 Many Approaches to One Common Past: International Cultural Cooperation and Divergent World Heritages, 1945-1988 |
|
|
61 | (60) |
|
2.1 Between Division and Convergence: International Cultural Cooperation during the Cold War Period |
|
|
63 | (32) |
|
2.2 The Soviet Perspective on the International Politics of Conservation |
|
|
95 | (18) |
|
2.3 Mirovoe kul'turnoe nasledie: The Contribution of the Soviet Peoples to World Culture |
|
|
113 | (8) |
|
3 From Monument (pamiatnik) to Heritage (nasledie): Soviet Discourses on Cultural Heritage |
|
|
121 | (60) |
|
3.1 Situating Heritage Sites: the Svodpamiatnikov istorii i kul'tury narodov SSSR |
|
|
123 | (7) |
|
3.2 Pamiatniki istorii i kul'tury: The Monuments of History and Culture |
|
|
130 | (13) |
|
3.3 Marxist-Leninist Approaches to Heritage: The Historic Town in the Present |
|
|
143 | (10) |
|
3.4 The Museum Boom: Muzeefikatsiia and Conservation Areas |
|
|
153 | (17) |
|
3.5 Ekologiia kul'tury: Bridging the Nature-Culture Divide |
|
|
170 | (11) |
|
4 International Heritage Initiatives and Institutions in the Soviet Union |
|
|
181 | (62) |
|
4.1 The Institutional Structure of Heritage Conservation in the Soviet Union, 1965-1985 |
|
|
184 | (22) |
|
4.2 Participation in UNESCO Programmes |
|
|
206 | (14) |
|
4.3 International Actors within the Soviet Union |
|
|
220 | (23) |
|
5 Perestroika and the Transformation of World Heritage |
|
|
243 | (68) |
|
5.1 Translating Perestroika for UNESCO and Transforming Soviet Heritage |
|
|
245 | (22) |
|
5.2 International Cultural Cooperation during Perestroika |
|
|
267 | (26) |
|
5.3 Soviet Heritage Sites Become UNESCO World Heritage |
|
|
293 | (18) |
|
6 Re-Internalisation of World Heritage |
|
|
311 | (64) |
|
6.1 Post-Soviet World Heritage Conditions in the Russian Federation |
|
|
314 | (14) |
|
6.2 Developing a New Approach to Heritage |
|
|
328 | (16) |
|
6.3 The Integration of Post-Soviet Heritage Sites into the Framework of UNESCO World Heritage |
|
|
344 | (21) |
|
6.4 Heritage as a Resource for Regional Development: The Kazan' Kremlin |
|
|
365 | (10) |
|
|
375 | (14) |
List of Archival Collections, Libraries and Other Institutions |
|
389 | (4) |
Filmography |
|
393 | (2) |
Bibliography |
|
395 | (38) |
Annex A List of UNESCO World Heritage Sites in the Russian Federation |
|
433 | (4) |
Annex B Map of UNESCO World Heritage Sites in the Russian Federation, Inscribed 1990-2000 |
|
437 | (2) |
Annex C Organisation of the Soviet Union's Administrative Structure |
|
439 | (2) |
Annex D List of Cited International Conventions, Charters and Resolutions |
|
441 | (2) |
Annex E List of Cited Legal Documents Enacted by the USSR, RSFSR and RF |
|
443 | (6) |
Index |
|
449 | |