In diesem Buch zur deutschen Sinologie wendet sich die Autorin gegen Kritikangst, nationale Engstirnigkeit und monolithische Kultur- und Deutungsnarrative und weist auf die Gefahren wissenschaftlicher Stagnation und intellektuell-kultureller Begrenztheit hin.