Muutke küpsiste eelistusi

Identity, Multilingualism and Call: Responding to New Global Realities [Pehme köide]

  • Formaat: Paperback / softback, 384 pages, kõrgus x laius x paksus: 234x156x23 mm, kaal: 200 g, numerous colour and black and white figures
  • Sari: Advances in Call Research and Practice
  • Ilmumisaeg: 31-May-2022
  • Kirjastus: Equinox Publishing Ltd
  • ISBN-10: 1800500793
  • ISBN-13: 9781800500792
Teised raamatud teemal:
  • Formaat: Paperback / softback, 384 pages, kõrgus x laius x paksus: 234x156x23 mm, kaal: 200 g, numerous colour and black and white figures
  • Sari: Advances in Call Research and Practice
  • Ilmumisaeg: 31-May-2022
  • Kirjastus: Equinox Publishing Ltd
  • ISBN-10: 1800500793
  • ISBN-13: 9781800500792
Teised raamatud teemal:
This volume focuses on a range of topics and studies that address the notion of plurilingualism and multilingual identity in computer-mediated language learning spaces. Interest in digital multilingual identity in the fields of applied linguistics and language education has been growing exponentially in recent years, encompassing new variables and realities of life, such as translanguaging, heightened multilingualism, linguistic superdiversity, multimodal computer-mediated communication, and even social justice and forensics. New theoretical assumptions and recent global challenges urge researchers to problematize the traditional notion of virtual identity in the face of increased virtual connectedness and the hybridization of transcultural and translingual practices and intersecting physical movements of people. Singling out identity research within the field of computer-assisted language learning (CALL) is particularly critical in the era of hyperlingualism, a form of multilingualism characterized by the increased participatory nature of digital communication and the provision of multiple languages in their own bounded spaces and places of use on the web and in other digital contexts. This volume contributes to this fast-growing body of interdisciplinary research, featuring conceptual papers and research studies of identity performance and multilingual communication in highly complexified digitally mediated social platforms. Although researchers have recently begun to explore some aspects of identity and plurilingualism in digital spaces, this volume seeks to (a) contextualize digital multilingual communication as it pertains to FL learning and teaching via a historical and conceptual overview of the multilingual movement in technologically mediated SLA along with in-depth explorations of how multilingual practices and digital affordances affect language learner identities beyond the classroom context, (b) fill the research void by exploring critical aspects of identity and multilingual digital communication across a range of educational and non-institutional contexts where language learners actively participate in translingual and plurilingual practices, and (c) illustrate new ways of evaluating and adapting CALL materials and teaching practices to accommodate multilingual subjects, and reflect the increasingly hyperlingual nature of digital communication.
1 Introduction to the Volume: On the State of Identity Research in CALL
1(23)
Liudmila Klimanova
2 Language, Identity, and Positioning in Virtual Exchange
24(25)
Francesca Helm
Mir jam Hauck
3 Multilingual Identities and Intercultural Education during Telecollaboration: A Heritage Language Learner Case Study
49(27)
Carly M. Lesoski
4 #multilingualself: Hashtagging as a Resource for Performing a Multilingual Identity
76(28)
Ilona Vandergriff
5 Language Learning Hashtags on TikTok in Chinese, Italian, and Russian
104(31)
Boris Vazquez-Calvo
Liudmila Shafirova
andLeticia-Tian Zhang
6 Multilingualism in a Box? Identity in Non-CMC CALL
135(24)
Judith Buendgens-Kosten
7 Examining Identity Performance of Multilingual Students in Computer Science Education: A Narrative Case Study
159(30)
Sharin Jacob
Jonathan Montoya
Mark Warschauer
8 On Becoming Language Education Professionals: Reframing Doctoral Students' Perceptions of Language Teacher Identity Negotiations
189(29)
Patrick Mannion
John I. Liontas
9 Construction and Performance of Online Foreign Language Teacher Identity: A Case Study of Korean as a Foreign Language Teachers
218(26)
Seojin Park
10 Engagement in the Expression of Learners' Identity Within Virtual Exchange Asynchronous Discussions
244(27)
Ana Sevilla-Pavdn
Anna Nicolaou
11 Cycles of Translanguaging and Group Identity Performances in Multi-Party Video-Mediated Telecollaboration: Triggers, Consequences, and Implications
271(28)
Liudmila Klimanova
12 Cultural Identity and Intercultural Learning: Individual Learners' Experiences in Telecollaboration
299(29)
Anastasia Izmaylova
13 The Effects of Multimodal Communication on the Development of New Types of Learner Imagination
328(25)
Borbala Gaspar
14 Re-establishing Multilingual Identities through Telecollaborative Experience
353(20)
Se Jeong Yang
Index 373
Liudmila Klimanova, Ph.D., is Assistant Professor of Russian and Second Language Acquisition in the College of Humanities, University of Arizona, USA. Her research focuses on topics related to critical virtual exchange, task-based learning, and identity deployment in digital spaces.