"INTERLITTERARIA" publishes original articles in English, French, German and Spanish, above all in the field of comparative literature. Preference is given to researches which focus on intercultural contexts of literary phenomena. "INTERLITTERARIA" also publishes translations into the above-mentioned five languages of articles which have earlier appeared in other (minor) languages.
Vol. I JA RI TALVET Introductory Note; LIISA SAARILUOMA Myth as
Knowledge: The Problem of Myth in Modernity; PENG YI From the Nature of Myth
to the Myth of Nature; TRIIN KALLAS The Eternal Return of the Myth of
Platonism; VANESA MATAJC Communist Revolution and Daedalus' Labyrinth:
Confronting Two Concepts of Time, Confronting Two Types of Myth; LAURI
PILTER Belated Nations: Grand Apocrypha as a Challenge to the Mythic
Establishment; AIGI HEERO Mythos Russland in der deutschsprachigen
Gegenwartsliteratur; JEANNE E. GLESENER 'The Migrant must invent the earth
beneath his feet': Mythologizing of Home in Migrant Literature; SONIA BRAVO
UTRERA Literature, Myth and Translation: Framing Literary Translation as a
Variable of Cultural Identity; H. K. RIIKONEN Andreas Divus, Ezra Pound and
the Fate of Elpenor; RAHILYA GHEYBULLAYEVA History, Myths and Recycling
Cultures and K. Abdulla's Uncompleted Manuscript; ANA MARTINOSKA Myths and
Folklore in the Contemporary Macedonian Literature; JA RI TALVET Don Juan,
Town and Modernity, or the Myth Asks for Shadows; AGLIKA STEFANOVA D.J. -
Re-writing the Myth of Don Juan in Contemporary Bulgarian Drama and Theatre;
MARIN LAAK Kalevipoeg as a Core Text: the Island Maiden's Thread; TIINA KIRSS
Taking Sigtuna: Precolonial Time and Estonian Historical Fiction of the
1930s; RUTT HINRIKUS The Journey of the White Ship; ANNELI MIHKELEV Biblical
Myths and National Identity in Contemporary Estonian and Latvian Literature;
SIMONETTA FALCHI Errare humanum est. Re-writing the Myth of the Wandering Jew
after the Shoah Vol. II AUDINGA PELURITY; The Secret Understanding of Souls
in Lithuanian Literature; VID SNOJ The Affirmation of Modernity through the
Classical Myth; in Slovenian Poetry after the Second World War; ZHANNA
KONOVALOVA The American DreamA" and Its Interpretation in American
Nonfiction; CAROLINE DE WAGTER Debunking National Myths in Anna Deavere
Smith's Twilight: Los Angeles, 1992 and Andrew Moodie's Riot; JUAN R EZ
PADILLA Rooting the omphalos at Mossbawn: Seamus Heaney and Classical
Mythology; H. L. HIX Alice Notley's Mythic Descent/Dissent; MATEVA KOS The
Modern Adaptation of the Orpheus Myth in the Poetry of Veno Taufer; REIN
VEIDEMANN About the Ecumenical Structure of Estonian (Literary) Culture: the
Case of Kevade ('Spring') by Oskar Luts; MOHIT K. RAY Golding's Use of Myths
in Lord of the Flies; TOMO VIRK The Myth of the Doubles/Twins in the Work of
Lojze Kova; RAMA KUNDU Margaret Atwood's Re-creation of the Philomel myth in
'Nightingale'; A LAR PLOOM On Some Aspects of Transgressing the Frame and the
Boundary in Umberto Eco's Baudolino: The Transmythologizing of Myth and the
Transconstruction of Fabula; YOLANDA CABALLERO ACEITUNO The Augustan Myth of
Stability and Its Reception in the Twentieth Century: from the Places of Rest
to the Territories of the Oppositional; SABINE COELSCH-FOISNER 'Frau Freud'
and 'Childe Rolandine': The Postmodern Subversion of Grand Narratives in
British Women's Poetry; RAILI P'LDSAAR Man Alone?: Changing Fate of the Myth
of Masculinity, Individualism and Nationalism in New Zealand Literature;
EVELIN BANHARD For Page or for Stage? The Myth of Shakespeare in Estonia;
KLAARIKA KALDJA RV Borges' Self-Myth and Peculiarities of its Translation;
TANEL LEPSOO Literary Myths and Their Dramatic Transgression on the
Theatrical Stage; IRINA MELNIKOVA Repetition and Signification: The Mythical
Influence in All About My Mother by Pedro Almodovar; JUEY-FU HSIAO Dionysian
Metamorphosis in Derek Jarman's Caravaggio; Books and Reviews Received; About
Authors