Die intraoperative Sonographie stellt die An Dieses Buch ist das Ergebnis einer mehr als 2jahrigen Erfahrung mit intraoperativer wendung sonographischer Techniken wah rend eines chirurgischen Eingriffs dar, wobei Sonographie [ 3]. Unser Team besteht aus die Schallsonde direkt auf ein Organ aufge Chirurgen, die vorwiegend Leber- und Gallen setzt wird. Sie existiert seit mehr als 20 Jah wegsoperationen durchfUhren (H. Bismuth, reno Erste Erfahrungen mit dieser Technik D. Castaing und D. Houssin) und einem UI wurden zu Beginn der 60er Jahre in der Uro traschallspezialisten (F. Kunstlinger), der zu logie [ 15] und in der Gallenwegschirurgie [ 7, mindest zu Beginn einen wesentlichen Bei 8,9] gewonnen. Die Bedeutung der Methode trag zur Entwicklung des Verfahrens gelei war allerdings durch technische Schwierig stet hat. Das Buch wendet sieh an aIle, die an keiten und Interpretationsprobleme be der intraoperativen Sonographie der Leber grenzt, da es sich noch urn das A-Verfahren und Gallenw
ege interessiert sind. Der handelte. Schwerpunkt des Werkes liegt daher auf der Das Ziel der intraoperativen Sonographie Beschreibung der praktischen Anwendung. ist es - wenigstens theoretisch -, bestimmte Das Buch hat 3 Abschnitte: intraopera Fragen zu beantworten, ,die jeder Chirurg tive Sonographie in der Leberchirurgie, in sich steIlt, wenn er ein intaktes Organ vor der Gallenwegschirurgie und in der chirurgi sich hat, das eine Lasion enthalt, die er selek schen Therapie der portalen Hypertension.
Literatur.- 1 Allgemeines.- Wie entsteht ein sonographisches Bild .- Einstellung des Sonographiegerätes.- Welche Ausrüstung wird benötigt .- Vorbereitung und Durchführung der intraoperativen Sonographie.- 2 Intraoperative Sonographie in der Leberchirurgie.- Untersuchungsmethode.- Leberanatomie.- Tumoren.- Intraoperative Sonographie von Echinokokkuszysten.- Intraoperative Sonographie von Leberabszessen.- Literatur.- 3 Intraoperative Sonographie in der Gallenwegschirurgie.- Anatomische Vorbemerkung.- Cholezystolithasis.- Konkremente der intrahepatischen Gallenwege.- Choledocholithiasis.- Gallenwegstumoren.- Literatur.- 4 Sonographie in der Chirurgie der portalen Hypertension.- Topographie.- Darstellung partieller Pfortaderthrombosen.- Kontrolle der portokavalen Anastomose.- Literatur.- Zusammenfassung.
Prof. Henri Bismuth ist Direktor des Henri Bismuth Hepatobiliary Institute (Frk.).
Denis Castaing, Universitätsprofessor, Chefarzt der Zentrums für Leber- und Gallenchirurgie des Paul-Brousse-Krankenhauses (Villejuif).
