Muutke küpsiste eelistusi

Japanese for Healthcare Professionals: An Introduction to Medical Japanese (Audio Included) [Multiple-component retail product]

  • Formaat: Multiple-component retail product, 544 pages, kõrgus x laius: 229x152 mm, includes audio CD; 30 line drawings, Contains 1 Hardback and 1 CD-Audio
  • Sari: Tuttle Specials
  • Ilmumisaeg: 13-Jun-2017
  • Kirjastus: Tuttle Publishing
  • ISBN-10: 080484576X
  • ISBN-13: 9780804845762
  • Formaat: Multiple-component retail product, 544 pages, kõrgus x laius: 229x152 mm, includes audio CD; 30 line drawings, Contains 1 Hardback and 1 CD-Audio
  • Sari: Tuttle Specials
  • Ilmumisaeg: 13-Jun-2017
  • Kirjastus: Tuttle Publishing
  • ISBN-10: 080484576X
  • ISBN-13: 9780804845762
The only book of its kind in English, Japanese for Healthcare Professionals is a proficiency-based conversation textbook offering a complete Japanese language course that teaches Japanese grammar along with the vocabulary of medical care.

With nearly three million Japanese tourists visiting the United States last year, and another five hundred thousand expatriates residing in the US and other English-speaking countries, it is inevitable that many Japanese speakers find themselves in need of healthcare but unable to communicate. Important highlights of this book are:

Accompanying Audio recordings from native-speakers. No prior knowledge of Japanese necessary. For all professionals seeking to communicate in healthcare situations. Includes an English-Japanese dictionary of medical terms, a glossary of common complaints, and a sample bilingual medical questionnaire.

Japanese for Healthcare Professionals offers a complete language course for classroom study or independent learners that teaches Japanese grammar along with the Japanese medical vocabulary. The chapters cover every step of a patient's interaction with care providers, from appointments and admissions to the physical examination, symptoms and illnesses, diagnosis, treatment, instructions to the patient, discharge, and follow-up. Chapters are devoted to the major branches of medicine as well as dentistry and to the corresponding bodily systems. There are also chapters on anatomy, infection and disease, and visits to the pharmacy. Each chapter follows a natural progression designed to help the learner comprehend the new material and acquire the language as effortlessly as possible. Each includes: basic Japanese vocabulary, a situational dialogue, Japanese grammar points and key Japanese language and culture notes, exercises and practice drills, and a quiz to sharpen comprehension. The culture and language notes seek to help the provider understand better a Japanese patient's cultural framework and patterns of belief, as well as the "un-translatable" meaning conveyed by certain idioms.

The accompanying audio recordings tie in core parts of each chapter, allowing learners to practice their spoken language skills outside of a classroom setting. The book also includes thirty illustrations to help with vocabulary acquisition, a pronunciation guide, an English-Japanese dictionary of medical terms, a glossary of Japanese expressions for common complaints, a sample bilingual medical questionnaire, and answers to the quizzes.

Emphasizing the learner's practical use of the Japanese language for healthcare settings and the importance of culture in understanding, Japanese for Healthcare Professionals reflects the national standards in foreign-language education set by the American Council on the Teaching of Foreign languages (ACTFL).

All media content is accessible on the Tuttle Publishing website.

Arvustused

"Basically, this is almost two books in one. It really starts off with basic Japanese grammar and also includes a wealth of medical vocab, sample sentences, and more detailed grammar explanations. I love how the book is set up. They give you a medical field or other medical based subject (such as "at the pharmacy" or "respiratory system" then give you tons of great vocab and example sentences related to that." --Goodreads

Introduction v
How to Use This Book viii
Japanese Writing and Pronunciation Guide xi
The Japanese Language: An Overview xv
PART ONE
Lesson 1 Self-Introduction
3(14)
Lesson 2 Appointment I
17(15)
Lesson 3 Appointment II
32(16)
Lesson 4 Admissions
48(14)
Lesson 5 Upper Body Parts
62(14)
Lesson 6 Arms & Lower Body Parts
76(15)
Lesson 7 Initial Medical Examination
91(15)
Lesson 8 Signs & Symptoms I
106(11)
Lesson 9 Signs & Symptoms II
117(12)
Lesson 10 Discharge
129(14)
PART TWO
Lesson 11 Internal Organs
143(14)
Lesson 12 Examination
157(14)
Lesson 13 After the Examination
171(16)
Lesson 14 At the Pharmacy I
187(14)
Lesson 15 At the Pharmacy II
201(15)
Lesson 16 Infectious Diseases
216(14)
Lesson 17 Respiratory System
230(15)
Lesson 18 Circulatory/Cardiovascular System
245(17)
Lesson 19 Digestive/Gastrointestinal System
262(17)
Lesson 20 Kidney and Urogenital System
279(18)
PART THREE
Lesson 21 Internal Medicine
297(14)
Lesson 22 Orthopedic Surgery
311(17)
Lesson 23 Ophthalmology
328(15)
Lesson 24 Otolaryngology: Ear, Nose, and Throat
343(13)
Lesson 25 Dermatology
356(15)
Lesson 26 Neurology and Psychiatry
371(18)
Lesson 27 Obstetrics & Gynecology
389(14)
Lesson 28 Pregnancy & Childbirth
403(16)
Lesson 29 Pediatrics
419(15)
Lesson 30 Dentistry
434(13)
PART FOUR Basic Medical Terms (English-Japanese)
447(32)
I Facilities, Departments and Specialists
448(1)
II Body Parts, Internal Organs, and Related Terms
449(3)
III Diseases, Disorders, and Symptoms
452(12)
IV Medicines
464(2)
V Other Medical and Related Terms
466(9)
VI Medical Forms and Related Terms
475(4)
PART FIVE Appendices
479(42)
1 Medical Questionnaire
480(4)
2 List of Grammar Covered in the Lessons
484(6)
3 List of Language Roots in the Lessons
490(2)
4 List of Culture Notes in the Lessons
492(2)
5 List of Common Verbs
494(6)
6 Onomatopoetic Expressions for Pains and Complaints
500(4)
7 List of Illustrations
504(1)
8 Answers to Comprehension Quizzes
504(1)
9 Answers to Practices
505(9)
10 Answers to Exercises
514(7)
Index 521
Shigeru Osuka, BA, MA, MEd, and EdD, is the director of the Japanese Program in the Department of Languages, Literatures, and Cultures at Seton Hall University. He has taught at the University of Hawaii, Western Washington University, and the Mid-Pacific Institute in Hawaii, and has been a visiting scholar at the University of Tokyo. He has served as a member of the Council of Conferences in the Association of Asian Studies and as president of the Mid-Atlantic Region Association for Asian Studies. He has also been an examiner for the JET (Japan Exchange and Teaching program) and the Japanese International Baccalaureate program and an advanced placement reader in Japanese for ETS.