1. 'Jesus Mary, shrieked the hag': Lyrics, sound, and memory
The beginning
'To the Cold Land'
2. 'I am the censor!': Surrounded subcultures
Prequel: pop culture under siege
Punk arrives in Tallinn!
Songs about oppression: censorship and psychiatry
3. To the Cold Land: from war crimes to the fear of disappearance
Escape as a form of protest
Immortal sadists
The fear of disappearance
4. 'They don't know my name': pacifistically about anarchism
The butterfly and the atomic bomb
Militancy in the sheepskin of pacifism
Phosphorite - no thanks!
5. 'Hello perestroika!': The Estonian punk movement at its peak
Perestroika scepticism
Hello perestroika!
The journey to the album - a view from Finland
6. 'Endless Saturday': J.M.K.E. in the midst of different ideologies
Illustrations
Index