Muutke küpsiste eelistusi

Language and Bilingual Cognition [Kõva köide]

Edited by (University of Newcastle, UK), Edited by (University of York, UK)
  • Formaat: Hardback, 594 pages, kõrgus x laius: 229x152 mm, kaal: 1280 g
  • Ilmumisaeg: 15-Nov-2010
  • Kirjastus: Psychology Press Ltd
  • ISBN-10: 1848729243
  • ISBN-13: 9781848729247
  • Formaat: Hardback, 594 pages, kõrgus x laius: 229x152 mm, kaal: 1280 g
  • Ilmumisaeg: 15-Nov-2010
  • Kirjastus: Psychology Press Ltd
  • ISBN-10: 1848729243
  • ISBN-13: 9781848729247
Focusing on bilinguals, this text provides a state-of-the-art overview of the relationship between language and cognition.

This innovative volume provides a state-of-the-art overview of the relationship between language and cognition with a focus on bilinguals. It brings together contributions from international leading figures in various disciplines and showcases contemporary research on the emerging area of bilingual cognition.

The first part of the volume discusses the relationship between language and cognition as studied in various disciplines, from psychology to philosophy to anthropology to linguistics, with chapters written by some of the major thinkers in each discipline. The second part concerns language and cognition in bilinguals. Following an introductory overview and contributions from established figures in the field, bilingual cognition researchers provide examples of their latest research on topics including time, space, motion, colors, and emotion. The third part discusses practical applications of the idea of bilingual cognition, such as marketing and translation.

The volume is essential reading for researchers and postgraduate students with an interest in language and cognition, or in bilingualism and second languages.

Arvustused

"The present volume constitutes a comprehensive and outstanding contribution to the new and expanding field of language and bilingual cognition research. ... Due to the breath of the research areas that are covered and the quality of the chapters that are included, Language and Bilingual Cognition is an invaluable reference for those interested in cognition, bilingualism, and second language acquisition." Teresa Cadierno, University of Southern Denmark, in International Journal of Bilingual Education and Bilingualism

"The editors, Vivian Cook and Benedetta Bassetti, provide an impressive set of contributions addressing the connections between language and cognition. ... Language and Bilingual Cognition should be of interest to scholars of both language and cognition, even to those whose research areas do not directly address linguistic relativity. ... Readers who already have good backgrounds in linguistic relativity and bilingualism research will find this volume to be a valuable reference book." David S. Kreiner in PsycCRITIQUES

Preface and acknowledgments ix
List of contributors xi
Part A Language and cognition 1(140)
1 Relating language and cognition: The speaker of one language
3(20)
Vivian Cook
2 How does language affect thought?
23(20)
Chris Swoyer
3 Language and cognition: The view from anthropology
43(26)
John Lucy
4 Language and cognition: The view from cognitive linguistics
69(40)
Vyvyan Evans
5 Interactive influences of language and cognition
109(22)
Virginia C. Mueller Gathercole
6 Tools for thinking
131(10)
Barbara Tversky
Part B Bilingual cognition 141(366)
7 Relating language and cognition: The second language user
143(48)
Benedetta Bassetti
Vivian Cook
8 Bilingualism and cognition: The perspective from semantics
191(28)
Anna Wierzbicka
9 Advances in the study of bilingualism: A personal view
219(10)
Susan Ervin-Tripp
10 Bilingual worlds
229(12)
David W. Green
11 Color and bilingual cognition
241(22)
Panos Athanasopoulos
12 Spatial language and second language acquisition
263(24)
Kenny R. Coventry
Pedro Guijarro-Fuentes
Berenice Valdes
13 Perception of motion by Polish—English bilinguals
287(28)
Natalia Czechowska
Anna Ewert
14 Expressing voluntary motion in a second language: English learners of French
315(26)
Henriette Hendriks
Maya Hickmann
15 Chinese—English bilinguals' sensitivity to the temporal phase of an action event is related to the extent of their experience with English
341(16)
Jenn-Yeu Chen
Jui-Ju Su
16 The grammatical and conceptual gender of animals in second language users
357(28)
Benedetta Bassetti
17 The interpretation of emblematic gestures in second language users of Italian
385(22)
Giuliana Salvato
18 Yo no lo tire, se capi solito, 'I did not throw it, it just fell down': Interpreting and recounting accidental events in Spanish and English
407(24)
Debbie S. Cunningham
Jyotsna Vaid
Hsin Chin Chen
19 Theory of Mind and bilingual cognition
431(22)
Michael Siegal
Chiyoko Kobayashi Frank
Luca Surian
Erland Hjelmquist
20 Bilingualism and the impact of emotion: The role of experience, memory, and sociolinguistic factors
453(26)
Hugh Knickerbocker
Jeanette Altarriba
21 Emotions in bilingual life narratives
479(28)
Mary Besemeres
Part C Applications and implications of bilingual cognition research 507(52)
22 Linguistic relativity and language teaching
509(10)
Vivian Cook
23 Translation and bilingual cognition
519(10)
Juliane House
24 Culture and cognition in the study of intercultural communication
529(14)
Peter Sercombe
Tony Young
25 Advertising to the buy-lingual consumer
543(16)
David Luna
Epilogue: Bilinguals save the world 559(6)
Keith Brooke
Author index 565(16)
Subject index 581
Benedetta Bassetti, Vivian Cook