Muutke küpsiste eelistusi

WHO Expert Committee on Biological Standardization: Sixty-seventh Report [Pehme köide]

  • Formaat: Paperback / softback, 510 pages
  • Ilmumisaeg: 07-Aug-2017
  • Kirjastus: World Health Organization
  • ISBN-10: 9241210133
  • ISBN-13: 9789241210133
Teised raamatud teemal:
  • Formaat: Paperback / softback, 510 pages
  • Ilmumisaeg: 07-Aug-2017
  • Kirjastus: World Health Organization
  • ISBN-10: 9241210133
  • ISBN-13: 9789241210133
Teised raamatud teemal:
This report presents the recommendations of a WHO Expert Committee commissioned to coordinate activities leading to the adoption of international recommendations for the production and control of vaccines and other biological substances, and the establishment of international biological reference materials.

Following a brief introduction, the report summarizes a number of general issues brought to the attention of the Committee. The next part of the report, of particular relevance to manufacturers and national regulatory authorities, outlines the discussions held on the development and revision of WHO Guidelines for a number of vaccines, blood products and related substances. Specific discussion areas included WHO guidance on the production and evaluation of the quality, safety and efficacy of monoclonal antibodies as similar biotherapeutic products (SBPs); blood and blood components as essential medicines; estimation of residual risk of HIV, HBV or HCV infections via cellular blood components and plasma; snake antivenom immunoglobulins; human pandemic influenza vaccines in non-vaccine-producing countries; and clinical evaluation of vaccines: regulatory expectations. In addition, the following WHO guidance documents were also adopted: WHO manual for the preparation of secondary reference materials for in vitro diagnostic assays designed for infectious disease nucleic acid or antigen detection: calibration to WHO International Standards; and Human challenge trials for vaccine development: regulatory considerations. One WHO addendum document "Labeling information of inactivated influenza vaccines for use in pregnant women" was also adopted.

Subsequent sections of the report provide information on the current status, proposed development and establishment of international reference materials in the areas of: biotherapeutics other than blood products; blood products and related substances; cellular and gene therapies; in vitro diagnostics; and vaccines and related substances.

A series of annexes are then presented which include an updated list of all WHO Recommendations, Guidelines and other documents on biological substances used in medicine (Annex 1). The above nine WHO documents adopted on the advice of the Committee are then published as part of this report (Annexes 2-10). Finally, all additions and discontinuations made during the 2016 meeting to the list of International Standards, Reference Reagents and Reference Panels for biological substances maintained by WHO are summarized in Annex 11. The updated full catalog of WHO International Reference Preparations is available at: http://www.who.int/bloodproducts/catalogue/en/.
Abbreviations xv
1 Introduction
1(3)
2 General
4(24)
2.1 Current directions
4(6)
2.1.1 Strategic directions in biological standardization: WHO priorities
4(1)
2.1.2 Vaccines and biotherapeutics: recent and planned activities in biological standardization
5(3)
2.1.3 Blood products and in vitro diagnostics: recent and planned activities in biological standardization
8(2)
2.2 Reports
10(4)
2.2.1 Report from the WHO Blood Regulators Network
10(2)
2.2.2 Report from the WHO network of collaborating centres on standardization and regulatory evaluation of vaccines
12(1)
2.2.3 Report from the WHO network of collaborating centres for blood products and in vitro diagnostics
13(1)
2.3 Feedback from custodian laboratories
14(6)
2.3.1 Developments and scientific issues highlighted by custodians of WHO biological reference preparations
14(6)
2.4 Cross-cutting activities of other WHO committees and groups
20(8)
2.4.1 WHO Global Model Regulatory Framework for Medical Devices including IVD medical devices
20(1)
2.4.2 Report of a WHO ad hoc consultation on International Nonproprietary Names for biological substances
21(1)
2.4.3 Monographs on capreomycin sulfate and capreomycin for injection in The International Pharmacopoeia
22(2)
2.4.4 Yellow fever vaccine shortages and outbreak response
24(1)
2.4.5 Vaccines for public health emergencies
25(3)
3 International Recommendations, Guidelines and other matters related to the manufacture, quality control and evaluation of biological substances
28(23)
3.1 Biotherapeutics other than blood products
28(1)
3.1.1 Guidelines on evaluation of monoclonal antibodies as similar biotherapeutic products (SBPs)
28(1)
3.2 Blood products and related substances
29(7)
3.2.1 Blood regulation activities
29(1)
3.2.2 Africa Society for Blood Transfusion
30(2)
3.2.3 Guidelines on management of blood and blood components as essential medicines
32(1)
3.2.4 Guidelines on estimation of residual risk of HIV, HBV or HCV infections via cellular blood components and plasma
33(1)
3.2.5 WHO assessment of antivenoms
34(1)
3.2.6 Guidelines for the production, control and regulation of snake antivenom immunoglobulins
35(1)
3.3 Cellular and gene therapies
36(4)
3.3.1 Regulation of cell therapy products
36(2)
3.3.2 Reference preparations for gene therapy products
38(2)
3.4 In vitro diagnostics
40(3)
3.4.1 Preparation of secondary reference materials for in vitro diagnostic assays designed for infectious disease nucleic acid or antigen detection: calibration to WHO International Standards
40(1)
3.4.2 WHO prequalification of in vitro diagnostic devices
41(2)
3.5 Vaccines and related substances
43(8)
3.5.1 Revision of WHO Guidelines for the safe production and quality control of inactivated poliomyelitis vaccines manufactured from wild polioviruses
43(1)
3.5.2 Guidelines on regulatory preparedness for provision of marketing authorization of human pandemic influenza vaccines in non-vaccine-producing countries
44(2)
3.5.3 Labelling information of inactivated influenza vaccines for use in pregnant women
46(1)
3.5.4 Revision of the WHO Guidelines on clinical evaluation of vaccines: regulatory expectations
47(1)
3.5.5 Human challenge trials for vaccine development: regulatory considerations
48(1)
3.5.6 Guidelines on the quality, safety and efficacy of Ebola vaccines
49(2)
4 International reference materials -- biotherapeutics other than blood products
51(5)
4.1 Proposed new projects and updates - biotherapeutics other than blood products
51(5)
4.1.1 Proposed Second WHO International Standard for parathyroid hormone 1--34 (recombinant, human)
51(1)
4.1.2 Proposed First WHO international standards for vascular endothelial growth factor antagonists
52(1)
4.1.3 Proposed First WHO international standards (or reference panels) for antibodies for use in immunogenicity assessments of biotherapeutic products
53(1)
4.1.4 Proposed First WHO international standards (or reference reagents) for monoclonal antibodies to the ErbB/HER receptor family
54(2)
5 International reference materials -- blood products and related substances
56(9)
5.1 WHO International Standards and Reference Reagents -- blood products and related substances
56(4)
5.1.1 Second WHO International Standard for ancrod
56(1)
5.1.2 First WHO Reference Reagent for batroxobin
57(1)
5.1.3 Second WHO International Standard for blood coagulation factor XI (plasma, human)
57(1)
5.1.4 Fifth WHO International Standard for thromboplastin (recombinant, human, plain)
58(1)
5.1.5 Fifth WHO International Standard for thromboplastin (rabbit, plain)
59(1)
5.2 Proposed new projects and updates -- blood products and related substances
60(5)
5.2.1 Proposed Second WHO International Standard for blood coagulation factor V (plasma, human)
60(1)
5.2.2 Proposed First WHO International Standard for blood coagulation factor XII (plasma, human)
60(1)
5.2.3 Proposed assignment of factor Xlll-B subunit (total and free) values to the First WHO International Standard for factor XIII plasma
61(1)
5.2.4 Proposed First WHO International Standard for thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor (plasma, human)
62(1)
5.2.5 Proposed Third WHO International Standard for anti-D immunoglobulin
63(1)
5.2.6 Update on the use of WHO reference materials in assays to detect activated blood coagulation factor XI in immunoglobulins
63(2)
6 International reference materials -- cellular and gene therapies
65(2)
6.1 Proposed new projects and updates -- cellular and gene therapy
65(2)
6.1.1 Proposed First WHO International Standard for lentiviral vector copy number quantitation
65(2)
7 International reference materials -- in vitro diagnostics
67(14)
7.1 WHO International Standards and Reference Reagents -- in vitro diagnostics
67(7)
7.1.1 First WHO International Standard for Zika virus RNA for NAT-based assays
67(1)
7.1.2 First WHO Reference Panel for Ebola virus VP40 antigen
68(1)
7.1.3 First WHO reference reagents for dengue virus serotypes 1--4 RNA for NAT-based assays
69(1)
7.1.4 Fourth WHO International Standard for hepatitis B virus DNA for NAT-based assays
70(2)
7.1.5 Fourth WHO International Standard for prolactin (pituitary, human)
72(1)
7.1.6 First WHO Reference Panel for the Janus kinase 2 V617F gene mutation
73(1)
7.2 Proposed new projects and updates-in vitro diagnostics
74(7)
7.2.1 Update on the proposed First WHO International Standard for Ebola virus antibodies (plasma, human)
74(1)
7.2.2 Proposed First WHO International Standard for Zika virus antibodies (immunoglobulin G and immunoglobulin M) (human)
75(1)
7.2.3 Proposed First WHO International Standard for chikungunya virus antibodies (immunoglobulin G and immunoglobulin M) (human)
75(1)
7.2.4 Proposed Second WHO International Standard for syphilitic plasma (immunoglobulin G and immunoglobulin M) (human)
76(1)
7.2.5 Proposed Second WHO International Standard for syphilitic plasma (immunoglobulin G) (human)
77(1)
7.2.6 Proposed Second WHO International Standard for human immunodeficiency virus type 2 RNA for NAT-based assays
77(1)
7.2.7 Proposed First WHO International Standard for respiratory syncytial virus RNA for NAT-based assays
78(1)
7.2.8 Proposed First WHO International Standard for influenza virus type A RNA for NAT-based assays
79(1)
7.2.9 Proposed First WHO International Standard for influenza virus type B RNA for NAT-based assays
79(1)
7.2.10 Proposed First WHO Reference Panel for the BRAF V600E gene mutation
79(1)
7.2.11 Proposed First WHO Reference Panel for ErbB2 copy number and mRNA expression
80(1)
8 International reference materials -- vaccines and related substances
81(6)
8.1 Proposed new projects and updates -- vaccines and related substances
81(6)
8.1.1 Proposed First WHO International Standard for Sabin inactivated poliomyelitis vaccine
81(1)
8.1.2 Proposed First WHO international standards for Group B streptococcus (polysaccharide and antiserum)
81(1)
8.1.3 Proposed Second WHO International Standard for diphtheria antitoxin (equine)
82(1)
8.1.4 Proposed First WHO international standards for antibodies against human papillomavirus types 6, 11, 31, 33, 45, 52 and 58
83(1)
8.1.5 Proposed Second WHO International Standard for hepatitis A vaccine
84(1)
8.1.6 Proposed WHO international standards for oral poliomyelitis vaccine
85(2)
Annex 1 WHO Recommendations, Guidelines and other documents related to the manufacture, quality control and evaluation of biological substances used in medicine 87(6)
Annex 2 Guidelines on evaluation of monoclonal antibodies as similar biotherapeutic products (SBPs) 93(36)
Annex 3 Guidelines on management of blood and blood components as essential medicines 129(34)
Annex 4 Guidelines on estimation of residual risk of HIV, HBV or HCV infections via cellular blood components and plasma 163(34)
Annex 5 Guidelines for the production, control and regulation of snake antivenom immunoglobulins Replacement of Annex 2 of WHO Technical Report Series, No. 964 197(192)
Annex 6 WHO manual for the preparation of secondary reference materials for in vitro diagnostic assays designed for infectious disease nucleic acid or antigen detection: calibration to WHO International Standards 389(68)
Annex 7 Guidelines on regulatory preparedness for provision of marketing authorization of human pandemic influenza vaccines in non-vaccine-producing countries 457(30)
Annex 8 Labelling information of inactivated influenza vaccines for use in pregnant women Addendum to Annex 3 of WHO Technical Report Series, No. 927 487(16)
Annex 9 Guidelines on clinical evaluation of vaccines: regulatory expectations Replacement of Annex 1 of WHO Technical Report Series, No. 924 503(72)
Annex 10 Human challenge trials for vaccine development: regulatory considerations 575(14)
Annex 11 Biological substances: WHO International Standards, Reference Reagents and Reference Panels 589