El Diccionario de chilenismos de Zorobabel Rodriguez es una fuente fundamental para entender la formacion de ideologias linguisticas en Chile, asi como para conocer la historia del lexico del castellano chileno. Esta edicion incluye indices de vocablos para contextualizar y comprender la indole de la obra.