In an increasingly global and multilingual society, translators have transitioned from unobtrusive stagehands to key intercultural mediators-a development that is reflected in contemporary media. From Coppolas Lost in Translation to televi...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 21-Feb-2019, Hardback, Kirjastus: Bloomsbury Academic USA, ISBN-13: 9781501333873)
In an increasingly global and multilingual society, translators have transitioned from unobtrusive stagehands to key intercultural mediators-a development that is reflected in contemporary media. From Coppolas Lost in Translation to televi...Loe edasi...
Over the last decade there has been a dramatic increase in publications on media and translation. In fact, there are those who believe that so much has been published in this field that any further publications are superfluous. But if one views me...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 25-Sep-2014, Hardback, Kirjastus: Bloomsbury Academic USA, ISBN-13: 9781623566463)
Over the last decade there has been a dramatic increase in publications on media and translation. In fact, there are those who believe that so much has been published in this field that any further publications are superfluous. But if one views...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 14-Mar-2003, Hardback, Kirjastus: Peter Lang Publishing Inc, ISBN-13: 9780820457987)
This study looks at how German, Hebrew, and Yiddish translations of Shakespeares The Merchant of Venice reflect issues of Jewish identity. The focus is on how the character of Shylock has been portrayed in the various translations. Chronological l...Loe edasi...
