Series Preface |
|
ix | |
Acknowledgements |
|
x | |
|
List of Figures and Tables |
|
|
xii | |
|
|
xiv | |
|
|
1 | (6) |
|
1.1 Background and motivation |
|
|
1 | (3) |
|
|
4 | (3) |
|
2 Grammatical change from Latin to French |
|
|
7 | (22) |
|
|
7 | (1) |
|
2.2 From synthetic to analytic? |
|
|
7 | (11) |
|
2.3 The evolution of negation |
|
|
18 | (4) |
|
|
22 | (6) |
|
2.5 Summary and conclusion |
|
|
28 | (1) |
|
|
29 | (65) |
|
|
29 | (8) |
|
3.1.1 The left-peripheral architecture of French and Romance |
|
|
29 | (1) |
|
|
29 | (3) |
|
|
32 | (1) |
|
|
33 | (2) |
|
3.1.1.4 Fin, Force, and complementizers |
|
|
35 | (1) |
|
3.1.1.5 Verb movement and Verb Second |
|
|
36 | (1) |
|
|
37 | (1) |
|
3.2 The Latin left periphery |
|
|
37 | (12) |
|
3.2.1 The Indo-European foundation |
|
|
37 | (2) |
|
|
39 | (4) |
|
3.2.3 The frame-topic field |
|
|
43 | (2) |
|
3.2.4 Embedded clauses in Latin |
|
|
45 | (1) |
|
3.2.5 Change in subliterary and late Latin |
|
|
46 | (3) |
|
|
49 | (1) |
|
3.3 The Old French left periphery |
|
|
49 | (15) |
|
3.3.1 The prefield of a V2 language |
|
|
49 | (2) |
|
|
51 | (2) |
|
3.3.3 The frame-topic field |
|
|
53 | (3) |
|
|
56 | (4) |
|
3.3.5 Embedded clauses in Old French |
|
|
60 | (4) |
|
3.3.6 Syntactic change from Early Old French to Later Old French |
|
|
64 | (1) |
|
3.4 The Middle, Renaissance, and Classical French left periphery |
|
|
64 | (18) |
|
3.4.1 Middle French and the Verb Second prefield |
|
|
64 | (3) |
|
3.4.2 The frame, topic, and focus fields in Middle French |
|
|
67 | (3) |
|
3.4.3 Particle si in Middle French |
|
|
70 | (2) |
|
3.4.4 The focus field in Renaissance and Classical French |
|
|
72 | (4) |
|
3.4.5 The frame-topic field in Renaissance and Classical French |
|
|
76 | (1) |
|
3.4.6 Embedded clauses in Middle, Renaissance, and Classical French |
|
|
77 | (4) |
|
3.4.7 Summary and conclusions |
|
|
81 | (1) |
|
3.5 The left periphery in Modern French |
|
|
82 | (7) |
|
3.5.1 The focus field in Modern French |
|
|
82 | (2) |
|
3.5.2 The frame-topic field in Modern French |
|
|
84 | (2) |
|
3.5.3 The embedded left periphery in Modern French |
|
|
86 | (2) |
|
|
88 | (1) |
|
3.6 Summary and conclusions |
|
|
89 | (5) |
|
|
89 | (1) |
|
3.6.2 The making of the French left periphery |
|
|
90 | (4) |
|
4 Verb placement and verb movement |
|
|
94 | (54) |
|
4.1 Introduction: verb movement in Romance and beyond |
|
|
94 | (6) |
|
4.1.1 The V-to-T typology |
|
|
94 | (2) |
|
4.1.2 The V-to-C typology |
|
|
96 | (3) |
|
|
99 | (1) |
|
4.2 Verb movement in Latin |
|
|
100 | (7) |
|
4.2.1 The conservative V-in-situ system |
|
|
100 | (1) |
|
4.2.2 The triggers for upwards reanalysis |
|
|
101 | (4) |
|
4.2.3 V-to-C in late Latin |
|
|
105 | (2) |
|
4.3 Verb movement in Old French |
|
|
107 | (13) |
|
4.3.1 V-to-C movement and V2 in Old French |
|
|
107 | (1) |
|
4.3.1.1 Arguments against C-V2 |
|
|
107 | (2) |
|
4.3.1.2 Arguments for C-V2 |
|
|
109 | (4) |
|
4.3.2 From Fin-V2 to Force-V2 in Old French |
|
|
113 | (5) |
|
4.3.3 Marked verb placement in Old French |
|
|
118 | (2) |
|
4.4 Verb movement in Middle French |
|
|
120 | (7) |
|
4.4.1 V2 as V-to-Fin movement in Middle French |
|
|
120 | (5) |
|
4.4.2 Marked verb placement in Middle French |
|
|
125 | (2) |
|
4.5 Verb movement from Renaissance to Modern French |
|
|
127 | (11) |
|
4.5.1 The emergence of V-to-T movement |
|
|
127 | (5) |
|
4.5.2 V-to-C relics from Renaissance French onwards |
|
|
132 | (1) |
|
4.5.2.1 V-to-C in Renaissance and Classical French |
|
|
132 | (2) |
|
4.5.2.2 V-to-C in Modern French |
|
|
134 | (4) |
|
4.6 Summary and conclusions |
|
|
138 | (10) |
|
|
138 | (2) |
|
4.6.2 The great leap from Latin to Early Old French |
|
|
140 | (3) |
|
|
143 | (3) |
|
|
146 | (2) |
|
|
148 | (65) |
|
5.1 Introduction: the subject system of French and Romance |
|
|
148 | (4) |
|
5.1.1 The fine structure of the subject layer |
|
|
148 | (2) |
|
5.1.2 Null subjects in French and Romance |
|
|
150 | (2) |
|
5.2 The Latin subject system |
|
|
152 | (9) |
|
|
152 | (3) |
|
5.2.2 Postverbal subjects |
|
|
155 | (3) |
|
5.2.3 Null arguments in Latin |
|
|
158 | (2) |
|
|
160 | (1) |
|
5.3 The Old French subject system |
|
|
161 | (14) |
|
|
161 | (2) |
|
5.3.2 Postverbal subjects |
|
|
163 | (7) |
|
5.3.3 Null subjects in Old French |
|
|
170 | (4) |
|
|
174 | (1) |
|
5.4 The Middle French subject system |
|
|
175 | (11) |
|
|
175 | (5) |
|
5.4.2 Postverbal subjects |
|
|
180 | (3) |
|
5.4.3 Null subjects in Middle French |
|
|
183 | (3) |
|
|
186 | (1) |
|
5.5 The Renaissance and Classical French subject system |
|
|
186 | (9) |
|
|
186 | (4) |
|
5.5.2 Postverbal subjects |
|
|
190 | (2) |
|
|
192 | (3) |
|
|
195 | (1) |
|
5.6 The Modern French subject system |
|
|
195 | (7) |
|
5.6.1 Preverbal subjects and the status of pronouns |
|
|
195 | (4) |
|
5.6.2 Postverbal subjects |
|
|
199 | (3) |
|
|
202 | (1) |
|
5.7 Summary and conclusions |
|
|
202 | (11) |
|
5.7.1 The evolution of the French subject system |
|
|
202 | (3) |
|
5.7.2 Change in subject positions |
|
|
205 | (3) |
|
5.7.3 French and the null-argument typology |
|
|
208 | (5) |
|
6 OV orders and the middlefield |
|
|
213 | (30) |
|
6.1 Introduction: head-directionality and OV orders in Romance and beyond |
|
|
213 | (3) |
|
|
213 | (1) |
|
6.1.2 Head-finality and the Final-Over-Final Condition |
|
|
214 | (1) |
|
6.1.3 The vP-periphery and the Uniformity of Phases |
|
|
215 | (1) |
|
|
216 | (7) |
|
6.2.1 Classical Latin as an OV language |
|
|
216 | (4) |
|
6.2.2 Evidence for change? |
|
|
220 | (2) |
|
|
222 | (1) |
|
6.3 OV orders and Stylistic Fronting in Old French |
|
|
223 | (12) |
|
6.3.1 OV contexts across the clause |
|
|
223 | (2) |
|
|
225 | (8) |
|
|
233 | (2) |
|
|
235 | (1) |
|
6.4 Relic OV orders from Middle to Modern French |
|
|
235 | (4) |
|
6.5 Summary and conclusions |
|
|
239 | (4) |
|
|
239 | (1) |
|
|
240 | (3) |
|
7 A new perspective on syntactic change in French |
|
|
243 | (30) |
|
|
243 | (3) |
|
|
243 | (3) |
|
7.2 The history of French and parametric theory |
|
|
246 | (12) |
|
7.3 Beyond clausal word order |
|
|
258 | (7) |
|
7.3.1 Change in the nominal expression |
|
|
258 | (4) |
|
7.3.2 Change in the negative system |
|
|
262 | (3) |
|
7.4 Periodization, French, and the `Romance Club' |
|
|
265 | (8) |
References |
|
273 | (46) |
Index |
|
319 | |