Sari: Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel
(Ilmumisaeg: 29-Jul-2016, Hardback, Kirjastus: Peter Lang AG, ISBN-13: 9783631672204)
Siguiendo los principios de los Estudios descriptivos de traducción y tomando como base algunos conceptos clave de la Lingüística cognitiva, esta obra estudia la traducción alemán-español de los eventos de movimiento con manera. La metodología usada......Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 23-Feb-2016, Paperback / softback, Kirjastus: Peter Lang AG, ISBN-13: 9783034320559)
El libro presenta un análisis pormenorizado de las cuestiones lingüísticas e instrumentales que determinan las principales modalidades de la TAV junto con las prioridades, restricciones y las técnicas más comunes, además de información relevante ......Loe edasi...
Gerd Wotjak, Ma Jesús Gil Valdés, Isabel García Adánez
Sari: Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel
(Ilmumisaeg: 12-Nov-2014, Hardback, Kirjastus: Peter Lang AG, ISBN-13: 9783631653296)
El libro está compuesto por veintisiete artículos escritos por Mª I. Teresa Zurdo Ruiz de Ayúcar a lo largo de su vida docente e investigadora. En una primera parte se agrupan estudios de Lingüística General y didáctica del alemán; en la segunda, ......Loe edasi...
Gerd Wotjak, María Ángeles Recio Ariza, Belén Santana López
Sari: Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel
(Ilmumisaeg: 28-Sep-2015, Hardback, Kirjastus: Peter Lang AG, ISBN-13: 9783631659755)
Los temas tratados en este volumen son los siguientes: Didáctica de la traducción, Traducción y Lingüística, Traducción literaria, Traducción especializada, Teoría de la traducción y de la interpretación. Die in diesem Band behandelten Themen sind: ......Loe edasi...
Sari: Europaeische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes
(Ilmumisaeg: 19-Nov-2008, Paperback / softback, Kirjastus: Peter Lang AG, ISBN-13: 9783631579138)
Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Übersetzung von Shoah-Überlebendenberichten ins Deutsche. Die Arbeit geht der Frage nach, welche Problematik sich aus dieser besonderen Konstellation in der die Opferperspektive auf den TäterInnenkontext prallt...Loe edasi...
