Muutke küpsiste eelistusi

E-raamat: Advances in Interdisciplinary Language Policy

Edited by (University of Geneva), Edited by (University of Ljubljana), Edited by (University of Amsterdam)
  • Formaat - PDF+DRM
  • Hind: 102,50 €*
  • * hind on lõplik, st. muud allahindlused enam ei rakendu
  • Lisa ostukorvi
  • Lisa soovinimekirja
  • See e-raamat on mõeldud ainult isiklikuks kasutamiseks. E-raamatuid ei saa tagastada.

DRM piirangud

  • Kopeerimine (copy/paste):

    ei ole lubatud

  • Printimine:

    ei ole lubatud

  • Kasutamine:

    Digitaalõiguste kaitse (DRM)
    Kirjastus on väljastanud selle e-raamatu krüpteeritud kujul, mis tähendab, et selle lugemiseks peate installeerima spetsiaalse tarkvara. Samuti peate looma endale  Adobe ID Rohkem infot siin. E-raamatut saab lugeda 1 kasutaja ning alla laadida kuni 6'de seadmesse (kõik autoriseeritud sama Adobe ID-ga).

    Vajalik tarkvara
    Mobiilsetes seadmetes (telefon või tahvelarvuti) lugemiseks peate installeerima selle tasuta rakenduse: PocketBook Reader (iOS / Android)

    PC või Mac seadmes lugemiseks peate installima Adobe Digital Editionsi (Seeon tasuta rakendus spetsiaalselt e-raamatute lugemiseks. Seda ei tohi segamini ajada Adober Reader'iga, mis tõenäoliselt on juba teie arvutisse installeeritud )

    Seda e-raamatut ei saa lugeda Amazon Kindle's. 

"This book stems from the joint effort of 25 research teams across Europe, representing a dozen disciplines from the social sciences and humanities, resulting in a radically novel perspective to the challenges of multilingualism in Europe. The various concepts and tools brought to bear on multilingualism, however, are not merely lined up like beads on a necklace. They are analytically combined in an integrative framework starting from a core insight: in its approach to multilingualism, Europe is pursuingtwo equally worthy, but non-converging goals, namely, the mobility of citizens across national boundaries (and hence across languages and cultures) and the preservation of Europe's diversity, which presupposes that each local nurtures its linguistic and cultural uniqueness, and has the means to include newcomers in its specific linguistic and cultural environment. In this book, scholars from economics, the education sciences, finance, geography, history, law, political science, philosophy, psychology, sociolinguistics, sociology and translation studies (all mentioned here in alphabetical order) apply their specific approaches to this common challenge. Without compromising anything of the state-of-the-art analysis proposed in each individual chapter, particular attention is devoted to ensuring the cross-disciplinary accessibility of concepts and methods, making this book the most deeply interdisciplinary volume on language policy and planning published to date"--

This book stems from the joint effort of 25 research teams across Europe, representing a dozen disciplines from the social sciences and humanities, resulting in a radically novel perspective to the challenges of multilingualism in Europe. The various concepts and tools brought to bear on multilingualism are analytically combined in an integrative framework starting from a core insight: in its approach to multilingualism, Europe is pursuing two equally worthy, but non-converging goals, namely, the mobility of citizens across national boundaries (and hence across languages and cultures) and the preservation of Europe’s diversity, which presupposes that each local nurtures its linguistic and cultural uniqueness, and has the means to include newcomers in its specific linguistic and cultural environment. In this book, scholars from applied linguistics, economics, the education sciences, finance, geography, history, law, political science, philosophy, psychology, sociology and translation studies apply their specific approaches to this common challenge. Without compromising the state-of-the-art analysis proposed in each chapter, particular attention is devoted to ensuring the cross-disciplinary accessibility of concepts and methods, making this book the most deeply interdisciplinary volume on language policy and planning published to date.

Arvustused

Overall, this book showcases a diversity of perspectives from various contexts, offering critical and practical insights into current situations. It is exceptionally well-edited and makes a great contribution to the study of language policy. It excels in setting and defining the contexts in which each research study is embedded. Because the topic is rife with ideologies and political opinions, sensitivity is obviously required and this is evident throughout the collection. [ ...] The stellar content here will certainly prove an inspiration for scholars, policy-makers and students. -- Piotr Romanowski, University of Warsaw, Journal of Multilingual and Multicultural Development (2023)

Acknowledgements vii
List of contributors
ix
Part I Setting the scene
Chapter 1 General introduction
3(20)
Francois Grin
Laszlo Mardcz
Nike K. Pokorn
Chapter 2 Principles of integrated language policy
23(22)
Francois Grin
Part II Politics
Chapter 3 Cross-jurisdictional linguistic cooperation in multilingual federations: Proposals for Europe
45(22)
Astrid von Busekist
Chapter 4 How to upgrade the status of migrant languages in the European Union
67(20)
Christopher Houtkamp
Laszlo Maracz
Chapter 5 Inclusion and mobility in the multilingual region of Vojvodina: At the intersection of international minority rights law, state policies and local realities
87(24)
Edgar Dobos
Noemi Nagy
Baldzs Vizi
Part III Society
Chapter 6 Language and inclusion in a multilingual environment: A bottom-up approach
111(18)
Rudi Janssens
Chapter 7 The politics of inclusion, citizenship and multilingualism
129(22)
Peter A. Kraus
Melanie Frank
Chapter 8 Urban multilingualism: Place-making, mobility and sense of belonging in European cities
151(22)
Virginie Mamadouh
Nesrin El Ayadi
Part IV Education
Chapter 9 Metalinguistic awareness in education as a tool for enhancing social inclusion
173(22)
Gabriele Iannaccaro
Vittorio DellAquila
Ida Stria
Chapter 10 Educational capacity-building for linguistic inclusion and mobility: Meso-level strategies for systemic change
195(20)
Mark Fettes
Chapter 11 Higher education language policies for mobility and inclusion
215(22)
Manuel Celio Conceicao
Elisa Caruso
Part V Mediation
Chapter 12 Portraying linguistic exclusion: Cases of Russian-speakers in the province of Tarragona, Spain
237(20)
Nune Ayvazyan
Anthony Pym
Chapter 13 Migrants' attitudes towards community interpreting
257(18)
Nike K. Pokorn
Jaka Cibej
Chapter 14 The language choices of exchange students: Between "After all, I'm here to learn Spanish" and "You get along very well without speaking Lithuanian"
275(22)
Sabine Fiedler
Cyril Robert Brosch
Chapter 15 The role of intercomprehension in short-term mobility experiences in multilingual contexts
297(22)
Alice Fiorentino
Machteld Meulleman
Part VI Policy
Chapter 16 Effectiveness of policy measures and language dynamics
319(24)
Torsten Templin
Bengt-Arne Wickstrom
Michele Gazzola
Chapter 17 The ontology of the linguistic territoriality principle: A conceptual roadmap
343(18)
Sergi Morales-Gdlvez
Fielder De Schutter
Nenad Stojanovic
Chapter 18 Justifying language policies in mobile societies
361(20)
Brian Carey
Andrew Shorten
Chapter 19 Complexity in language matters: Concept and uses of agent-based modelling
381(24)
Marco Civico
Chapter 20 Language, mobility and inclusion: Legal perspectives
405(22)
Robert Dunbar
Roistn McKelvey
Part VII Frontiers of multilingualism
Chapter 21 Multilingualism and security: The case of Latvia
427(24)
Zaneta Ozolina
Rihards Bambals
Chapter 22 Multilingualism and consumer protection
451(22)
Christine Kaddous
Laura Marcus
Chapter 23 `Learning all from all': A Roma approach to marginal multilingualism
473(14)
Lia Pop
Chapter 24 Language use in international retirement migration: The case of Scandinavian retirees in Alicante, Spain
487(22)
Per Gustafson
Ann Elisabeth Laksfoss Cardozo
Chapter 25 Multilingualism and creativity: An integrative approach
509(22)
Guillaume Furst
Francois Grin
Chapter 26 Does global English influence the perception of professional ethical dilemmas?
531(24)
Paul H. Dembinski
Philippe Rudaz
Hannah Soissons
Marc Chesney
Author Index 555(10)
Subject Index 565