Muutke küpsiste eelistusi

E-raamat: Chinese Poems

4.23/5 (57 hinnangut Goodreads-ist)
,
  • Formaat: EPUB+DRM
  • Ilmumisaeg: 12-Nov-2012
  • Kirjastus: Routledge
  • Keel: eng
  • ISBN-13: 9781135651756
Teised raamatud teemal:
  • Formaat - EPUB+DRM
  • Hind: 63,69 €*
  • * hind on lõplik, st. muud allahindlused enam ei rakendu
  • Lisa ostukorvi
  • Lisa soovinimekirja
  • See e-raamat on mõeldud ainult isiklikuks kasutamiseks. E-raamatuid ei saa tagastada.
Chinese PoemsSuurem pilt
  • Formaat: EPUB+DRM
  • Ilmumisaeg: 12-Nov-2012
  • Kirjastus: Routledge
  • Keel: eng
  • ISBN-13: 9781135651756
Teised raamatud teemal:

DRM piirangud

  • Kopeerimine (copy/paste):

    ei ole lubatud

  • Printimine:

    ei ole lubatud

  • Kasutamine:

    Digitaalõiguste kaitse (DRM)
    Kirjastus on väljastanud selle e-raamatu krüpteeritud kujul, mis tähendab, et selle lugemiseks peate installeerima spetsiaalse tarkvara. Samuti peate looma endale  Adobe ID Rohkem infot siin. E-raamatut saab lugeda 1 kasutaja ning alla laadida kuni 6'de seadmesse (kõik autoriseeritud sama Adobe ID-ga).

    Vajalik tarkvara
    Mobiilsetes seadmetes (telefon või tahvelarvuti) lugemiseks peate installeerima selle tasuta rakenduse: PocketBook Reader (iOS / Android)

    PC või Mac seadmes lugemiseks peate installima Adobe Digital Editionsi (Seeon tasuta rakendus spetsiaalselt e-raamatute lugemiseks. Seda ei tohi segamini ajada Adober Reader'iga, mis tõenäoliselt on juba teie arvutisse installeeritud )

    Seda e-raamatut ei saa lugeda Amazon Kindle's. 

First published in 1946.
Here in one volume is a collection of Arthur Waley's translations of Chinese poetry. The book includes some poems from The Book of Songs and 170 Chinese Poems, More Translations and The Temple. Some old translations have been revised and new notes and explanatory material added.

Arvustused

'A book full of beautiful things, with an admirable foreword.' -The Daily Mail '...he accommodates the deep with the trivial; he delicately, coolly enchants...' -The New Statesman

Preface 6(29)
From The Book of Songs
35(85)
Origin-Legend of the Chou Tribe M. 245
15(2)
Sixteen Songs of Courtship M. 94, 148, 20, 88, 42, 48, 76, 96, 77, 78,
143. 93, 55, 81, 140 and 73
17(10)
`Wedding Song M. 67
27(1)
Widow's Lament M. 124
27(1)
Soldiers' Song (1) M. 234
28(1)
Soldiers' Song (2) M. 167
28(2)
Return from Battle M. 169
30(1)
Herdsman's Song M. 190
31(1)
Dynastic Hymn M. 283
32(1)
Two Laments M. 70 and 135
33(1)
The Big Chariot M. 206
34(1)
Dance Song M. 11
34(1)
Hymn to the Fallen `Elegies of Ch'u,' II
35(7)
The Great Summons `Elegies of Ch'u,' VII
42(1)
The Autumn Wind Y. II. 6
42(1)
Li Fu--jen Y. II. 7
42(1)
Lament of Hsi--chun Y. II. 11
43(1)
To His Wife Y. II. 14
43(1)
Parting from Su Wu Y. II. 16
44(4)
Poverty Fu Hui. Part II. 19
48(1)
The Golden Palace H. Mixed, 1.9
48(1)
The Orphan Y. III. 20
49(2)
"Old Poem" Y. IV. 16
51(1)
Meeting in the Road Y. III. 18
51(1)
Fighting South of the Ramparts Y. III. 13
52(1)
The Eastern Gate Y. III. 19
52(1)
Old and New Y. IV. 15
53(1)
South of the Great Sea Y, III. 13
54(1)
The Other Side of the Valley F. xxv. 42
54(1)
Oaths of Friendship Y. I. 16 and Y. III. 14
55(1)
Burial Songs Y. III. 15
55(9)
Seventeen Old Poems Y. IV. 8 seq
64(1)
Song of Snow-white Heads Y. II. 13
65(1)
The Song of Lo-fu Y. III. 16
65(5)
The Bones of Chuang Tzu Fu Hui, Part II. 19
70(1)
The Dancers of Huai--nan Fu Hui, 92
70(1)
The Lychee-tree Fu Hui, 126
71(1)
The Wangsun Fu Hui, 136
72(2)
The Nightmare Fu Hui, 18
74(3)
To His Wife Y. III. 3
77(1)
Ch'in Chia's Wife's Reply H. Mixed I. 6
78(1)
On the Death of his Father Y. V. 4
78(1)
The Ruins of Lo--Yang Y. V. 20
79(1)
The Cock-fight F. LXIV. 5
80(1)
A Vision C. XXIII. 14
80(1)
The Liberator Y. V. 15
81(1)
The Curtain of the Wedding Bed L. III. 4
82(1)
Bearer's Song Y. VI. 8
82(1)
Regret H. Five-word II. 39
83(1)
Taoist Song C. XXVIII. 2
83(1)
A Gentle Wind H. III. 10
83(1)
Woman F. XXXIV. 2
84(1)
Satire on Paying Calls in August H. Five-word II. 23
85(1)
Hot Cake Fu Hui, 100
86(1)
The Desecration of the Han Tombs Y. VII. 21
86(1)
Day Dreams Y. VII. 17
87(1)
The Scholar in the Narrow Street Y. VII. 19
88(1)
The Valley Wind Y. VII. 14
89(1)
A Peacock Flew ... Y. IV. 1
89(11)
Poems by T'ao Ch'ien Works, IV. 6, V. 5, V. 5, IV. 1, VI. 4, V. 8, V. 5, IV. 6, IV. 2, VI. 7, III. 1 and III. 1
100(7)
Sailing Homeward C. XLVI. 6
107(1)
Six Folk--Songs F. XLIV. 5, XLIV. 6, XLIV. 6, XLVI. 6, XLVI. 6 and XLVIII. 4
108(1)
The Little Lady of Ch'ing--ch'i F. XLVII. 7
109(1)
Plucking the Rushes F. XLIX. 7
109(1)
Ballad of the Western Island F. LXXII. 5
109(1)
Song of the Men of Chin--ling Y. XII. 2
110(1)
Dreaming of a Dead Lady H. Five-word IX. 16
111(1)
People Hide Their Love F. XVII. 9
111(1)
Summer Song F. XLIV. 22
112(1)
Lo--Yang H. New. I. 11
112(1)
Winter Night C. LXXIX. 16
112(1)
The Waters of Lung--t'ou L. XI. 3
112(1)
Teleg Song F. LXXXVI. 7
113(1)
The Ballad of Mulan Y. XIII. 37
113(2)
Flowers and Moonlight ... L. XII. 16 and F. XLVII. 1
115(1)
Cock-crow Song Y. XIV. end
115(1)
Tell Me Now Complete T'ang Poems II. 69
116(1)
Business Men Complete T'ang Poems IV. 1
116(1)
In the Mountains ... Works XXIII. 9
116(1)
Self-abandonment Works XXIII. 12
117(1)
To Tan--ch'iu Works XXV. 1
117(1)
Clearing at Dawn Works XXX. 8
117(1)
Stone Fish Lake Complete T'ang Poems IX. 38
117(1)
Civilization Complete T'ang Poems IX. 33
118(1)
Hearing that his Friend ... Complete T'ang Poems XI. 47
119(1)
The South Complete T'ang Poems XI. 4
119(1)
POEMS
Po Chu-I
After Passing the Examination V. 63
120(1)
Escorting Candidates V. 58
121(1)
In Early Summer V. 57
121(1)
Being on Duty all Night ... V. 62
122(1)
Watching the Reapers 1.3
122(1)
Sick Leave V. 58
123(1)
Going Alone to Spend the Night ... V. 58
124(1)
Planting Bamboos IX. 1
124(1)
Passing T'ien--men Street XIII. 59
125(1)
To Li Chien V. 61
125(1)
The Old Lute 1.4
126(1)
The Prisoner III. 44
126(3)
The Old Man with the Broken Arm III. 40
129(2)
The Five-string II. 21
131(1)
The Flower Market II. 22
132(1)
At the End of Spring IX. 4
133(1)
The Poem on the Wall XIV. 75
133(1)
An Early Levee IX. 6
134(1)
The Letter IX. 6
134(2)
Golden Bells IX. 4
136(1)
Chu Ch'en Village X. 1
136(2)
Fishing in the Wei River VI. 68
138(1)
Lazy Mans Song VI. 74
139(1)
Winter Night VI. 74
140(1)
The Chrysanthemums VI. 72
140(1)
The Temple VI. 75
141(9)
Illness and Idleness VI. 73
150(1)
Poems written in Depression (1) and (2) XIV. 79
150(1)
Illness X. 17
151(1)
Hermit and Politician I 15
151(1)
Rejoicing at the Arrival of Ch'en Hsiung VI. 78
152(1)
Remembering Golden Bells X. 16
152(1)
Kept Waiting in the Boat XV. 96
153(1)
On Board Ship XV. 96
153(1)
Starting Early XVI. 111
154(1)
Arriving at Hsun--Yang (1) and (2) XV. 99
154(1)
To his Brother X. 23
155(1)
Rain XVI. 106
156(1)
Releasing a Migrant `yen' XII. 43
156(2)
The Beginning of Summer X. 23
158(1)
Hearing the Early Oriole VII. 84
158(1)
Dreaming that I went with Li and Yu ... X. 26
159(1)
Madly Singing in the Mountains VII. 91
159(1)
After Lunch VII. 89
160(1)
Visiting the Hsi--lin Temple VII. 83
160(1)
Eating Bamboo-shoots VII. 85
161(1)
To a Portrait Painter XVII. 6
161(1)
Separation IX. 11
162(1)
Having Climbed to the Topmost Peak ... VII. 86
162(1)
The Fifteenth Volume XVI, end
163(1)
Alarm at First Entering the Gorges XI. 27
164(1)
On being Removed to Chung-chou XI. 28
165(1)
Planting Flowers XI. 32
165(1)
Invitation to Hsiao Ch'u-Shih XI. 29
166(1)
To Li Chien XI. 30
167(1)
The Red Cockatoo XV. 94
167(1)
The Spring River XVIII. 26
168(1)
After Collecting the Autumn Taxes XI. 34
168(1)
Lodging with the Old Man of the Stream XI. 35
169(1)
To his Brother Hsing--chien VII. 90
169(1)
Children VII. 87
170(1)
Pruning trees VII. 87
171(1)
Being Visited by a Friend X. 18
171(1)
The Pine--trees in the Courtyard XI. 36
172(1)
On the Way to Hangchow XX. 51
173(1)
Sleeping on Horseback VIII. 93
173(1)
Parting from the Winter Stove VIII. 97
174(1)
The Silver Spoon XX. 50
174(1)
The Hat VIII. 94
174(1)
Good--bye to the People of Hang--chow LIII. 51 [ V]
175(1)
After Getting Drunk ... XX. 60 [ V]
175(1)
Written when Governor of Soochow LI. 21 [ XVI]
176(1)
Getting Up Early XX. 63 [ V]
176(1)
Stopping at Night at Jung--Yang LI. 24 [ I]
177(1)
Resignation LI. 24 [ I. 12]
177(1)
Climbing the Terrace of Kuan--Yin LV. 81 [ VIII]
178(1)
Climbing the Ling--Ying Terrace LV. 81 [ VIII]
178(1)
Realizing the Futility of Life ... LV. 77 [ VIII]
178(1)
The Grand Houses LV. 85 [ VIII]
179(1)
The Half--recluse LII. 37 [ II]
179(1)
The Cranes LVIII. 21 [ X]
180(1)
Rising Late LVIII. 23 [ X]
181(1)
On Being Sixty LI. 26 [ I]
181(1)
On his Baldness LII. 40 [ II]
182(1)
Losing a Slave--Girl LVI. 107 [ Supplement I]
182(1)
Thinking of the Past LXII. 79 [ III]
183(1)
On a Box containing his Own Works LXIII. 90 [ IV]
184(1)
A Mad Poem LXIII. 95 [ IV]
184(1)
Old Age LXV. 28 [ XIII]
185(1)
Ease LXVI. 28 [ XIII]
186(1)
To a Talkative Guest LXVI. 35 [ XIV]
186(1)
Going to the Mountains LXII. 78 [ III]
186(1)
To Liu Yu--hsi LXVI. 41 [ XIV]
187(1)
Dreaming of Yuan Chen LXVIII. 66 [ XVI]
187(1)
My Servant Wakes Me LXII. 84 [ III]
188(1)
Since I Lay Ill LXVIII. 62 [ XVI]
188(1)
On Hearing Someone Sing ... LXIV. 7 [ XII]
189(1)
A Dream of Mountaineering LXIX. 80 [ IV]
189(1)
Illness LXVIII. 58 [ XVI]
190(1)
The Philosophers LXV. 16 [ XIII]
190(1)
Chuang Tzu, The Monist
190(1)
Taoism and Buddhism LXIX. 91 [ XVII]
191(1)
Last Poem LXXI. 108 [ XVII]
191(1)
The Pitcher Works, IX. 3
192(1)
The Lady and the Magpie Tun-huang Ling Shih, VI
193(1)
Protest in the Sixth Year ... san T'i Shih, I. 167
193(1)
Immeasurable Pain C. T. Cheng, Hist, of Chinese Lit. III, p. 65
194(1)
The Cicada Fu Hui, 138
194(3)
The Pedlar of Spells Shih Pa Chia XXVIII. 5
197(1)
Boating in Autumn
197(1)
The Herd-Boy
198(1)
How I Sailed on the Lake Chien-nan Shih Ch'ao I. 13
198(1)
The Little Cart Ming shih Ch'ao XII. 10
199
Additional Notes
Index of First Lines
Index of Author's Names
Arthur Waley
Lisainfo e-raamatute kohta Lisainfo e-raamatute kohta
Püsilink: https://www.kriso.ee/db/97811356517566e.html