Foreword |
|
xiii | |
Translator's Note |
|
xiv | |
Preface |
|
xv | |
Introduction: Problems Of Method |
|
|
1 The history of science: between epistemology and history |
|
|
3 | (16) |
|
2 The transmission of Greek heritage into Arabic |
|
|
19 | (38) |
|
1 Transmission and translation: setting up the problem |
|
|
20 | (16) |
|
|
20 | (2) |
|
2 Cultural transmission, scientific transmission |
|
|
22 | (2) |
|
3 Scholarly transmission: one myth and several truths |
|
|
24 | (1) |
|
3.1 The rebirth of research |
|
|
25 | (4) |
|
3.2 Institution and profession: the age of the Academies |
|
|
29 | (4) |
|
3.3 An ideal type of translator: Hunayn ibn Ishaq's journey |
|
|
33 | (2) |
|
3.4 Third phase: from translator-scientist to scientist-translator |
|
|
35 | (1) |
|
2 Translation and research: a dialectic with many forms |
|
|
36 | (19) |
|
1 Coexisting and overtaking: optics and catoptrics |
|
|
36 | (9) |
|
2 Translation and recursive reading: the case of Diophantus |
|
|
45 | (5) |
|
3 Translation as a vehicle of research: the Apollonius project |
|
|
50 | (3) |
|
4 Ancient evidence of the translation-research dialectic: the case of the Almagest |
|
|
53 | (2) |
|
|
55 | (2) |
|
3 Reading ancient mathematical texts: the fifth book of Apollonius's Conies |
|
|
57 | (26) |
|
4 The founding acts and main contours of Arabic mathematics |
|
|
83 | (22) |
|
|
|
|
|
1 Algebra and its unifying role |
|
|
105 | (44) |
|
1 The beginning of algebra: al-Khwarizmi |
|
|
107 | (6) |
|
2 Al-Khwarizmi's successors: geometrical interpretation and development of algebraic calculation |
|
|
113 | (4) |
|
3 The arithmetization of algebra: al-Karaji and his successors |
|
|
117 | (8) |
|
4 The geometrization of algebra: al-Khayyam (1048--1131) |
|
|
125 | (10) |
|
5 The transformation of the theory of algebraic equations: Sharaf al-Din al-TusI |
|
|
135 | (10) |
|
6 The destiny of the theory of equations |
|
|
145 | (4) |
|
2 Algebra and linguistics: the beginnings of combinatorial analysis |
|
|
149 | (22) |
|
1 Linguistics and combinatorics |
|
|
150 | (10) |
|
2 Algebraic calculation and combinatorics |
|
|
160 | (2) |
|
3 Arithmetic research and combinatorics |
|
|
162 | (2) |
|
4 Philosophy and combinatorics |
|
|
164 | (1) |
|
5 A treatise on combinatorial analysis |
|
|
165 | (4) |
|
6 On the history of combinatorial analysis |
|
|
169 | (2) |
|
3 The first classifications of curves |
|
|
171 | (68) |
|
|
171 | (5) |
|
2 Simple curves and mixed curves |
|
|
176 | (12) |
|
3 Geometrical and mechanical: the characterization of conic sections |
|
|
188 | (7) |
|
4 Geometrical transformation and the classification of curves |
|
|
195 | (4) |
|
5 The intervention of the algebraists: the polynomial equation and the algebraic curve |
|
|
199 | (5) |
|
6 The classification of curves as mechanical and geometrical |
|
|
204 | (21) |
|
7 Developments of the Cartesian classification of algebraic curves |
|
|
225 | (9) |
|
|
234 | (5) |
|
Appendix: Simplicius: On the Euclidean definition of the straight line and of curved lines |
|
|
237 | (2) |
|
4 Descartes's Geometric and the distinction between geometrical and mechanical curves |
|
|
239 | (20) |
|
1 The geometrical theory of algebraic equations: the completion of al-Khayyam's program |
|
|
241 | (7) |
|
2 From geometry to algebra: the curves and the equations |
|
|
248 | (11) |
|
|
259 | (22) |
|
6 Descartes and the infinitely small |
|
|
281 | (20) |
|
7 Fermat and algebraic geometry |
|
|
301 | (32) |
|
1 The geometrical loci and the pointwise transformations |
|
|
303 | (8) |
|
2 The equations of geometrical loci |
|
|
311 | (5) |
|
3 Solution of equations by the intersection of two curves |
|
|
316 | (3) |
|
4 The solution of algebraic equations and the study of algebraic curves |
|
|
319 | (14) |
|
|
|
1 Euclidean, neo-Pythagorean and Diophantine arithmetics: new methods in number theory |
|
|
333 | (32) |
|
1 Classical number theory |
|
|
333 | (13) |
|
1.1 Euclidean and neo-Pythagorean arithmetic |
|
|
334 | (2) |
|
1.2 Amicable numbers and the discovery of elementary arithmetic functions |
|
|
336 | (4) |
|
|
340 | (1) |
|
|
341 | (1) |
|
1.5 Polygonal numbers and figurate numbers |
|
|
342 | (3) |
|
1.6 The characterization of prime numbers |
|
|
345 | (1) |
|
|
346 | (19) |
|
2.1 Rational Diophantine analysis |
|
|
346 | (9) |
|
2.2 Integer Diophantine analysis |
|
|
355 | (8) |
|
2.3 Arithmetic methods in number theory |
|
|
363 | (2) |
|
|
365 | (34) |
|
|
368 | (21) |
|
1.1 The extraction of roots |
|
|
368 | (9) |
|
1.2 The extraction of roots and the invention of decimal fractions |
|
|
377 | (2) |
|
1.3 Numerical polynomial equations |
|
|
379 | (10) |
|
|
389 | (10) |
|
3 Thabit ibn Qurra and amicable numbers |
|
|
399 | (12) |
|
4 Fibonacci and Arabic mathematics |
|
|
411 | (14) |
|
5 Fibonacci and the Latin extension of Arabic mathematics |
|
|
425 | (20) |
|
6 Al-Yazdi and the equation nΣi-1x2i = x2 |
|
|
445 | (8) |
|
7 Fermat and the modern beginnings of Diophantine analysis |
|
|
453 | (20) |
|
|
|
1 The Archimedeans and problems with infinitesimals |
|
|
473 | (82) |
|
1 Calculating infinitesimal areas and volumes |
|
|
475 | (42) |
|
|
475 | (24) |
|
|
499 | (7) |
|
|
506 | (11) |
|
2 The quadrature of lunes |
|
|
517 | (8) |
|
3 Equal perimeters and equal surface areas: a problem of extrema |
|
|
525 | (13) |
|
3.1 Al-Khazin: the mathematics of the Almagest |
|
|
527 | (1) |
|
|
528 | (2) |
|
|
530 | (1) |
|
3.2 Ibn al-Haytham: a new theory |
|
|
531 | (1) |
|
|
532 | (1) |
|
3.2.2 Equal surface areas |
|
|
533 | (5) |
|
4 The theory of the solid angle |
|
|
538 | (17) |
|
2 The traditions of the Conies and the beginning of research on projections |
|
|
555 | (46) |
|
1 Cylindrical projections |
|
|
557 | (18) |
|
1.1 Al-Biruni's testimony and his priority claim |
|
|
557 | (2) |
|
1.2 Al-Hasan ibn Musa's study of the ellipse |
|
|
559 | (1) |
|
1.3 Thabit's treatise on the cylinder |
|
|
560 | (5) |
|
1.4 Ibn al-Samh's study of plane sections of a cylinder and the determination of their areas |
|
|
565 | (6) |
|
1.5 The theory of projections: al-Quhi and Ibn Sahl |
|
|
571 | (4) |
|
|
575 | (26) |
|
2.1 Ptolemy's Planisphere |
|
|
575 | (3) |
|
2.2 Al-Farghani's treatise, al-Kamil fi san at al-asturlab |
|
|
578 | (5) |
|
2.3 Al-Quhi's treatise and Ibn Sahl's commentary on it |
|
|
583 | (8) |
|
2.4 Al-Saghani's study of the projection of the sphere |
|
|
591 | (6) |
|
2.5 The construction of the sumut |
|
|
597 | (4) |
|
3 The continuous drawing of conic curves and the classification of curves |
|
|
601 | (20) |
|
|
601 | (4) |
|
2 Ibn Sahl: a mechanical device to trace conic sections |
|
|
605 | (2) |
|
3 Al-Quhi: the perfect compass |
|
|
607 | (7) |
|
4 Al-Sijzi: the improved perfect compass |
|
|
614 | (4) |
|
5 Continuous drawing and classification of curves |
|
|
618 | (3) |
|
4 Thabit ibn Qurra on Euclid's fifth postulate |
|
|
621 | (16) |
|
|
621 | (4) |
|
2 Thabit ibn Qurra's first treatise |
|
|
625 | (5) |
|
3 Thabit ibn Qurra's second treatise |
|
|
630 | (7) |
|
PART III APPLICATION OF MATHEMATICS: ASTRONOMY AND OPTICS |
|
|
|
1 The celestial kinematics of Ibn al-Haytham |
|
|
637 | (44) |
|
|
637 | (12) |
|
1.1 The astronomical work of Ibn al-Haytham |
|
|
637 | (8) |
|
1.2 The Configuration of the Motions of the Seven Wandering Stars |
|
|
645 | (4) |
|
2 The structure of The Configuration of the Motions |
|
|
649 | (32) |
|
2.1 Research on the variations |
|
|
650 | (9) |
|
|
659 | (22) |
|
2 From the geometry of the gaze to the mathematics of the phenomena of light |
|
|
681 | (14) |
|
CONCLUSION: The philosophy of mathematics |
|
|
695 | (38) |
|
1 Mathematics as conditions and models of philosophical activity: al-Kindi and Maimonides |
|
|
699 | (9) |
|
2 Mathematics in the philosophical synthesis and the `formal' inflection of the ontology: Ibn Sina and Nasir al-Din al-Tusi |
|
|
708 | (18) |
|
3 From ars inveniendi to ars analytica |
|
|
726 | (7) |
|
|
|
|
733 | (10) |
|
|
743 | |