Muutke küpsiste eelistusi

E-raamat: Constructicography: Constructicon development across languages

Edited by (University of Gothenburg), Edited by (Federal University of Juiz de Fora), Edited by (Keio University), Edited by (University of Gothenburg)
Teised raamatud teemal:
  • Formaat - EPUB+DRM
  • Hind: 4,08 €*
  • * hind on lõplik, st. muud allahindlused enam ei rakendu
  • Lisa ostukorvi
  • Lisa soovinimekirja
  • See e-raamat on mõeldud ainult isiklikuks kasutamiseks. E-raamatuid ei saa tagastada.
Teised raamatud teemal:

DRM piirangud

  • Kopeerimine (copy/paste):

    ei ole lubatud

  • Printimine:

    ei ole lubatud

  • Kasutamine:

    Digitaalõiguste kaitse (DRM)
    Kirjastus on väljastanud selle e-raamatu krüpteeritud kujul, mis tähendab, et selle lugemiseks peate installeerima spetsiaalse tarkvara. Samuti peate looma endale  Adobe ID Rohkem infot siin. E-raamatut saab lugeda 1 kasutaja ning alla laadida kuni 6'de seadmesse (kõik autoriseeritud sama Adobe ID-ga).

    Vajalik tarkvara
    Mobiilsetes seadmetes (telefon või tahvelarvuti) lugemiseks peate installeerima selle tasuta rakenduse: PocketBook Reader (iOS / Android)

    PC või Mac seadmes lugemiseks peate installima Adobe Digital Editionsi (Seeon tasuta rakendus spetsiaalselt e-raamatute lugemiseks. Seda ei tohi segamini ajada Adober Reader'iga, mis tõenäoliselt on juba teie arvutisse installeeritud )

    Seda e-raamatut ei saa lugeda Amazon Kindle's. 

In constructionist theory, a constructicon is an inventory of constructions making up the full set of linguistic units in a language. In applied practice, it is a set of construction descriptions – a “dictionary of constructions”. The development of constructicons in the latter sense typically means combining principles of both construction grammar and lexicography, and is probably best characterized as a blend between the two traditions. We call this blend constructicography.
The present volume is a comprehensive introduction to the emerging field of constructicography. After a general introduction follow six chapters presenting constructicon projects for English, German, Japanese, Brazilian Portuguese, Russian, and Swedish, respectively, often in relation to a framenet of the language. In addition, there is a chapter addressing the interplay between linguistics and language technology in constructicon development, and a final chapter exploring the prospects for interlingual constructicography.
This is the first major publication devoted to constructicon development and it should be particularly relevant for those interested in construction grammar, frame semantics, lexicography, the relation between grammar and lexicon, or linguistically informed language technology.
Preface vii
Chapter 1 Introduction: Constructicons and constructicography
1(18)
Benjamin Lyngfelt
Chapter 2 The FrameNet constructicon in action
19(22)
Russell Lee-Goldman
Miriam R.L. Petruck
Chapter 3 Constructicography at work: Theory meets practice in the Swedish constructicon
41(66)
Benjamin Lyngfelt
Linnea Backstrom
Lars Borin
Anna Ehrlemark
Rudolf Rydstedt
Chapter 4 Towards continuity between the lexicon and the constructicon in FrameNet Brasil
107(34)
Tiago Timponi Torrent
Ely Edison da Silva Matos
Ludmila Lage
Adrieli Laviola
Tatiane Tavares
Vania Gomes de Almeida
Natalia Sigiliano
Chapter 5 Relations between frames and constructions: A proposal from the Japanese FrameNet constructicon
141(24)
Kyoko Ohara
Chapter 6 A constructicon for Russian: Filling in the gaps
165(18)
Laura A. Janda
Olga Lyashevskaya
Tore Nesset
Ekaterina Rakhilina
Francis M. Tyers
Chapter 7 Constructing a constructicon for German: Empirical, theoretical, and methodological issues
183(46)
Hans C. Boas
Alexander Ziem
Chapter 8 Linguistics vs. language technology in constructicon building and use
229(26)
Lars Borin
Dana Dannells
Normunds Gruzitis
Chapter 9 Aligning constructicons across languages: A trilingual comparison between English, Swedish, and Brazilian Portuguese
255(48)
Benjamin Lyngfelt
Tiago Timponi Torrent
Adrieli Laviola
Linnea Backstrom
Anna Helga Hannesdottir
Ely Edison da Silva Matos
General index 303(8)
Index of constructions 311