Muutke küpsiste eelistusi

E-raamat: Fresh Dirt from the Grave

  • Formaat: EPUB+DRM
  • Ilmumisaeg: 20-Jun-2023
  • Kirjastus: Charco Press
  • Keel: eng
  • ISBN-13: 9781913867522
  • Formaat - EPUB+DRM
  • Hind: 17,63 €*
  • * hind on lõplik, st. muud allahindlused enam ei rakendu
  • Lisa ostukorvi
  • Lisa soovinimekirja
  • See e-raamat on mõeldud ainult isiklikuks kasutamiseks. E-raamatuid ei saa tagastada.
  • Formaat: EPUB+DRM
  • Ilmumisaeg: 20-Jun-2023
  • Kirjastus: Charco Press
  • Keel: eng
  • ISBN-13: 9781913867522

DRM piirangud

  • Kopeerimine (copy/paste):

    ei ole lubatud

  • Printimine:

    ei ole lubatud

  • Kasutamine:

    Digitaalõiguste kaitse (DRM)
    Kirjastus on väljastanud selle e-raamatu krüpteeritud kujul, mis tähendab, et selle lugemiseks peate installeerima spetsiaalse tarkvara. Samuti peate looma endale  Adobe ID Rohkem infot siin. E-raamatut saab lugeda 1 kasutaja ning alla laadida kuni 6'de seadmesse (kõik autoriseeritud sama Adobe ID-ga).

    Vajalik tarkvara
    Mobiilsetes seadmetes (telefon või tahvelarvuti) lugemiseks peate installeerima selle tasuta rakenduse: PocketBook Reader (iOS / Android)

    PC või Mac seadmes lugemiseks peate installima Adobe Digital Editionsi (Seeon tasuta rakendus spetsiaalselt e-raamatute lugemiseks. Seda ei tohi segamini ajada Adober Reader'iga, mis tõenäoliselt on juba teie arvutisse installeeritud )

    Seda e-raamatut ei saa lugeda Amazon Kindle's. 

Shipwrecks, origami, possession, and science—these short stories are where contemporary horrors and ancient terrors meet.



Shipwrecks, dive bars, possession, and science—this is where contemporary horrors and ancient terrors meet.

In Fresh Dirt from the Grave , a hillside is “an emerald saddle teeming with evil and beauty.” It is this collision of harshness and tenderness that animates Giovanna Rivero’s short stories, where no degree of darkness (buried bodies, lost children, wild paroxysms of violence) can take away from the gentleness she shows all violated creatures. A mad aunt haunts her family, two Bolivian children are left on the outskirts of a Metis reservation outside Winnipeg, a widow teaches origami in a women’s prison and murders, housefires, and poisonings abound, but so does the persistent bravery of people trying to forge ahead in the face of the world. They are offered cruelty, often, indifference at best, and yet they keep going. Rivero has reworked the boundaries of the gothic to engage with pre-Columbian ritual, folk tales, sci-fi and eroticism, and found in the wound their humanity and the possibility of hope.

Arvustused

Queen Sofía Spanish Institute Translation Prize (Longlist)

"Rivero confidently and credibly gives voice to characters in harrowing situations." Publishers Weekly

"These are visceral tales of betrayal both personal and societal, some of which cross over into the realm of the uncanny." Words Without Borders

"An intriguing and discomforting set of stories, each with its own particular bite, and more than a twist or two along the way." Tony's Reading List

************ Praise for Giovanna Rivero

"Stupendous." Latin American Literature Today

"98 Seconds Without Shadow is a masterpiece that grabs readers by the throat and the eyes with the unforgettable, wild, almost feral voice of Genoveva Bravo Genovés." Pagina/12

"I just finished your book. Bravo! I walked with you through that painful journey into the past, into the terrible loneliness of adolescence. I am Genoveva. Clara Luz has been Genoveva, and still bears the scars. We have all been Genoveva, and felt her terrible solitude. Your language hit me like a clublike a flood of letters. Please keep writing!" Geraldine Chaplin

"More than a coming-of-age novel, 98 Seconds Without Shadow reads like unsettling science fictiona vision of a society so corrupt in its business, emotions, and justice, that only horror or blind faith seem able to restore balance. Disturbing and unsparing, the reader is (luckily) left abandoned at the end, forced to find their own way." Revista Ñ

Blessed Are the Meek
1(20)
Fish, Turtle, Vulture
21(22)
It Looks Human When It Rains
43(26)
Socorro
69(26)
Donkey Skin
95(42)
Kindred Deer
137
Giovanna Rivero is a Bolivian writer named by the Guadalajara Book Fair as one of the 25 emerging stars of Latin American literature. Her short story collection Fresh Dirt from the Grave , published by Charco Press, introduced her work to English-language readers. Her writing is widely recognised for renewing the fantastic genre in Latin American fiction.

Isabel Adey is a translator (Spanish and German to English) and editor based in Edinburgh. She has taught translation at the postgraduate level and has been translating professionally since 2011. Former winner of the Goethe-Institut Emerging Translators Program, she has a passion for unusual books that deal with cultural identity, womens rights, and migration. Her debut translation of Marc Raabes novel_Homesick_ (Zaffre Publishing) appeared in 2018. She has also translated December Breeze (Europa Editions, 2022) by Colombian writer Marvel Moreno, in collaboration with Charlotte Coombe.