|
|
17 | (12) |
|
1.2 Conceptualisation of integration in the European context |
|
|
19 | (4) |
|
1.3 Acculturation of Turkish immigrants in Australia, France, Germany and the Netherlands |
|
|
23 | (3) |
|
1.4 Limitations of acculturation theories |
|
|
26 | (2) |
|
|
28 | (1) |
|
Chapter 2 Language Use, Choice, Ethnolinguistic Vitality and Acculturation Orientations |
|
|
29 | (20) |
|
|
29 | (2) |
|
2.2 Linguistic Outcomes of Acculturation |
|
|
31 | (2) |
|
2.3 Psychological Perspective on the Role of Language in Acculturation |
|
|
33 | (2) |
|
2.4 Multiculturalism Ideologies and Heterogeneity in the Four Countries |
|
|
35 | (3) |
|
|
35 | (1) |
|
|
36 | (1) |
|
|
36 | (1) |
|
|
37 | (1) |
|
2.5 Language Maintenance/Shift and relevant variables |
|
|
38 | (4) |
|
2.6 The Role of Ethnolinguistic Vitality on Language Maintenance of the Group |
|
|
42 | (7) |
|
|
43 | (3) |
|
2.6.2 Drawbacks of EV Theory |
|
|
46 | (1) |
|
|
47 | (2) |
|
Chapter 3 Design of the Study |
|
|
49 | (12) |
|
|
50 | (1) |
|
|
50 | (5) |
|
|
55 | (4) |
|
3.3.1 Multiculturalism scale |
|
|
56 | (1) |
|
3.3.2 Ethnic identification scale |
|
|
56 | (1) |
|
3.3.3 Ethnic and mainstream cultural orientation scale |
|
|
57 | (1) |
|
3.3.4 Turkish and mainstream behaviour scale |
|
|
57 | (1) |
|
3.3.5 The religious beliefs scale |
|
|
57 | (1) |
|
3.3.6 The ethnic and mainstream social network scale |
|
|
58 | (1) |
|
3.3.7 The ethnic and mainstream cultural norms scale |
|
|
58 | (1) |
|
3.3.8 The language use, choice and preference scale |
|
|
58 | (1) |
|
3.3.9 The attitudes to Turkish language scale |
|
|
58 | (1) |
|
|
59 | (2) |
|
Chapter 4 Acculturation Orientations and Outcomes in the Australian Context |
|
|
61 | (54) |
|
4.1 Australian integration policies |
|
|
62 | (1) |
|
4.2 Multiculturalism in Australia |
|
|
63 | (2) |
|
4.3 Turkish Community in Australia |
|
|
65 | (2) |
|
4.4 Research Outcomes of Acculturation Investigation |
|
|
67 | (1) |
|
4.5 Background characteristics of the informants |
|
|
67 | (3) |
|
4.6 Opinions regarding multiculturalism policies |
|
|
70 | (2) |
|
|
72 | (8) |
|
4.7.1 Identification with the mainstream society |
|
|
76 | (1) |
|
|
77 | (2) |
|
4.7.3 Australian cultural identity |
|
|
79 | (1) |
|
4.8 Turkish cultural norms and behaviour |
|
|
80 | (1) |
|
4.8 Australian cultural norms and behaviour |
|
|
81 | (2) |
|
|
83 | (6) |
|
|
89 | (5) |
|
4.10.1 Social networks with Turks |
|
|
90 | (1) |
|
4.10.2 Social networks with Australians |
|
|
91 | (1) |
|
4.10.3 Extent of social contact with the mainstream community |
|
|
92 | (2) |
|
4.11 Adherence to ethnic and mainstream cultural norms |
|
|
94 | (5) |
|
4.11.1 Turkish group vitality |
|
|
94 | (2) |
|
4.11.2 Public versus private use of language |
|
|
96 | (3) |
|
4.12 Language-use choice with different interlocutors |
|
|
99 | (9) |
|
4.13 Overall evaluation of the acculturation scales |
|
|
108 | (2) |
|
|
110 | (5) |
|
Chapter 5 Acculturation Orientations and Outcomes in the French Context |
|
|
115 | (46) |
|
5.1 Turkish Community in France |
|
|
115 | (3) |
|
5.2 French language policies concerning linguistic minorities |
|
|
118 | (1) |
|
|
118 | (1) |
|
5.4 Background characteristics of the informants |
|
|
118 | (3) |
|
5.5 Opinions regarding multiculturalism policies |
|
|
121 | (1) |
|
5.6 Immigrants' interactive acculturation scale (IAS) |
|
|
122 | (2) |
|
|
124 | (7) |
|
5.7.1 Immigrants' ethnic identification |
|
|
124 | (6) |
|
5.7.2 Identification with the mainstream society |
|
|
130 | (1) |
|
|
131 | (6) |
|
5.8.1 Turkish cultural identity |
|
|
131 | (1) |
|
5.8.2 French cultural identity |
|
|
132 | (1) |
|
5.8.3 Turkish cultural norms and behaviour |
|
|
133 | (2) |
|
5.8.4 French cultural norms and behaviour |
|
|
135 | (2) |
|
|
137 | (4) |
|
|
141 | (4) |
|
5.10.1 Social networks with Turks |
|
|
142 | (1) |
|
5.10.2 Social networks with the French |
|
|
143 | (1) |
|
5.10.3 Extent of social contacts among the informants |
|
|
144 | (1) |
|
5.11 Adherence to ethnic and mainstream cultural norms |
|
|
145 | (5) |
|
5.11.1 Turkish group vitality |
|
|
146 | (2) |
|
5.11.2 Public versus private use of language |
|
|
148 | (2) |
|
5.12 Language use-choice with different interlocutors |
|
|
150 | (7) |
|
5.13 Overall evaluation of the acculturation scales |
|
|
157 | (2) |
|
|
159 | (2) |
|
Chapter 6 Acculturation Orientations and Linguistic Outcomes in the German Context |
|
|
161 | (62) |
|
6.1 Profile of the Turkish Community in Germany |
|
|
161 | (9) |
|
6.1.1 Demographic characteristics |
|
|
163 | (1) |
|
6.1.2 Educational profile of the Turkish immigrants |
|
|
164 | (2) |
|
6.1.3 Turkish language teaching |
|
|
166 | (1) |
|
6.1.4 Religious organisations in Germany |
|
|
167 | (2) |
|
6.1.5 Socio-cultural institutions |
|
|
169 | (1) |
|
6.2 Acculturation orientations of mainstream German and Turkish immigrants |
|
|
170 | (3) |
|
6.3 Acculturation outcomes |
|
|
173 | (5) |
|
6.3.1 Background characteristics of the informants |
|
|
173 | (3) |
|
6.4.1 Interactive acculturation scale - multiculturalism index |
|
|
176 | (2) |
|
|
178 | (6) |
|
6.5.1 Immigrants' ethnic identification |
|
|
178 | (5) |
|
6.5.2 Identification with the mainstream society |
|
|
183 | (1) |
|
|
184 | (5) |
|
6.6.1 Turkish cultural identity |
|
|
184 | (1) |
|
6.6.2 German cultural identity |
|
|
185 | (1) |
|
6.6.3 Turkish cultural norms and behaviour |
|
|
186 | (1) |
|
6.6.4 German cultural norms and behaviour |
|
|
187 | (2) |
|
|
189 | (6) |
|
|
195 | (4) |
|
6.8.1 Social networks with Turks |
|
|
195 | (1) |
|
6.8.2 Social networks with Germans |
|
|
196 | (1) |
|
6.8.3 Extent of social contacts among the informants |
|
|
197 | (2) |
|
6.9 Adherence to ethnic and mainstream cultural norms |
|
|
199 | (13) |
|
6.9.1 Turkish group vitality |
|
|
199 | (2) |
|
6.9.2 Public versus private use of language |
|
|
201 | (2) |
|
6.9.3 Language use-choice with different interlocutors |
|
|
203 | (7) |
|
6.9.4 Overall evaluation of the acculturation scales |
|
|
210 | (2) |
|
|
212 | (1) |
|
6.11 Identification patterns of Turkish immigrants |
|
|
213 | (3) |
|
6.12 Differences in religious identification between generations |
|
|
216 | (1) |
|
6.13 Social networks of the Turkish immigrants |
|
|
217 | (1) |
|
6.14 Language use-choice patterns of Turkish immigrants |
|
|
218 | (2) |
|
6.15 The core values of Turkish identity |
|
|
220 | (3) |
|
Chapter 7 Acculturation Orientations and Outcomes in the Dutch Context |
|
|
223 | (72) |
|
7.1 Acculturation in segregated communities |
|
|
224 | (1) |
|
7.2 Dutch integration policies between the 1980s and 2000s |
|
|
225 | (3) |
|
7.3 Hardening the boundaries: Ethnicisation of Islam in the Netherlands |
|
|
228 | (1) |
|
7.4 Urban segregation and its consequences for acculturation |
|
|
229 | (5) |
|
7.5 Turkish Community in the Netherlands |
|
|
234 | (15) |
|
7.5.1 Demographic characteristics |
|
|
235 | (4) |
|
|
239 | (2) |
|
7.5.3 Turkish language media |
|
|
241 | (2) |
|
7.5.4 Home language teaching |
|
|
243 | (3) |
|
|
246 | (3) |
|
7.6 Dutch language policies concerning linguistic minorities |
|
|
249 | (1) |
|
7.7 Research Outcomes of Acculturation Investigation |
|
|
250 | (1) |
|
7.8 Background characteristics of the informants |
|
|
250 | (3) |
|
7.9 Opinions regarding multiculturalism policies |
|
|
253 | (2) |
|
|
255 | (6) |
|
7.11 Identification with the mainstream society |
|
|
261 | (1) |
|
|
262 | (2) |
|
7.13 Dutch cultural identity |
|
|
264 | (1) |
|
7.14 Turkish cultural norms and behaviour |
|
|
265 | (1) |
|
7.15 Dutch cultural norms and behaviour |
|
|
266 | (2) |
|
|
268 | (6) |
|
|
274 | (4) |
|
7.17.1 Social networks with Turks |
|
|
274 | (2) |
|
7.17.2 Social networks with the Dutch |
|
|
276 | (1) |
|
7.17.3 Extent of social contact with the mainstream community |
|
|
277 | (1) |
|
7.18 Adherence to ethnic and mainstream cultural norms |
|
|
278 | (6) |
|
7.18.1 Turkish group vitality |
|
|
278 | (3) |
|
7.18.2 Public versus private use of language |
|
|
281 | (3) |
|
7.19 Language use-choice with different interlocutors |
|
|
284 | (8) |
|
7.20 Overall evaluation of the acculturation scales |
|
|
292 | (2) |
|
|
294 | (1) |
|
Chapter 8 Comparative Outcomes in the Four National Contexts and Conclusions |
|
|
295 | (24) |
|
|
295 | (1) |
|
8.2 Integration Ideologies in the Four Countries |
|
|
295 | (4) |
|
8.3 Cross-national Comparisons |
|
|
299 | (7) |
|
8.3.1 Internal Consistencies and Structural Equivalence |
|
|
300 | (1) |
|
8.3.2 Country and Educational Differences in Scale Means |
|
|
301 | (2) |
|
8.3.3 Path Analysis of Scale Relations |
|
|
303 | (3) |
|
8.4 Intergenerational differences |
|
|
306 | (5) |
|
|
311 | (8) |
References |
|
319 | |