This volume of essays throws open a window onto the ancient Roman world, where we see two brave women and their companions, armed with the light of Christ, break through walls of class and gender to disarm principalities and powers (Col 2:15). The authors root real spiritual insight in academic rigor. -- Peter A. Heasley, Saint Joseph's Seminary, Dunwoodie This book brings a fresh new look to Perpetuas texts. First, it offers accessible new translations of the accounts of the martyrdom. Second, it features seven essays that analyze the texts from various perspectives from philosophy to psychology and many other fields in between. These essays offer interdisciplinary views while also looking at the contemporary relevance of the texts. This book is a welcome addition to studies of Perpetuas famous experience. -- Joyce E. Salisbury, professor emerita, author of Perpetua's Passion: Death and Memory of a Young Roman Woman This volume of essays offers a satisfying range of fresh perspectives on a rich and fascinating text. By devoting particular attention to the Passions Greco-Roman context, its theological implications, and its relationship to current events, this welcome contribution advances our understanding of martyrdoms significance in the early Church and beyond. -- Katherine E. Milco, assistant professor of classics and early Christian studies, Sacred Heart Seminary and School of Theology This volume offers a new translation of The Passion of Saint Perpetua and Saint Felicity and a number of impressive essays dealing with a variety of perspectives on this early African patristic text. It is an invaluable and readable resource for a number of audiences who seek new understandings of this martyrdom and the development of the early church. Future scholarship on this subject will be in its debt. -- William G. Rusch, formerly faculty of The Divinity School, Yale University This volume offers not only fresh translations of the accounts of the martyrdom of Perpetua and Felicity. It also contains valuable essays which contextualize events around and after the martyrdom which illuminate its enduring significance. -- Kenneth J. Howell, Director of the Eucharist Project and formerly Director of the Institute of Catholic Thought at the University of Illinois