The history and future of an alternative, oppositional translation practice.The threat of machine translation has given way to an alternative, experimental practice of translation that reflects upon and hijacks traditional paradigms. I...Loe edasi...
Digital Research Methods for Translation Studies introduces digital humanities methods and tools to translation studies. Digital Research Methods for Translation Studies introduces digital humanities methods and t...Loe edasi...
Digital Research Methods for Translation Studies introduces digital humanities methods and tools to translation studies. This book covers computer-assisted approaches to data collection, data analysis and data visualization and presentation, offerin...Loe edasi...
Demystifying the workings of Computer-Assisted Translation (CAT) and Machine Translation (MT) technologies, this book offers clear step-by-step guidance on how to choose suitable tools (free or commercial) for the task in hand and quickly g...Loe edasi...
To trainee translators and established professionals alike, the range of tools and technologies now available, and the speed with which they change, can seem bewildering. This state-of-the-art, copiously illustrated textbook offers a straightforwa...Loe edasi...
Machine Learning in Translation introduces machine learning (ML) theories and technologies that are most relevant to translation processes, approaching the topic from a human perspective and emphasizing that ML and ML-driven technologies ar...Loe edasi...
Machine Learning in Translation introduces machine learning (ML) theories and technologies that are most relevant to translation processes, approaching the topic from a human perspective and emphasizing that ML and ML-driven technologies ar...Loe edasi...
This book assembles fifteen original, interdisciplinary research chapters that explore methodological and conceptual considerations as well as user and usage studies to elucidate the relation between the translation product and translation/post-ed...Loe edasi...
This book explores the impact of applying computer-assisted (CAT) tools in freelance translation toward better understanding translators’ strategies, preferences, and challenges in using new technologies and identifying areas of enhancement in tra...Loe edasi...
This book assembles fifteen original, interdisciplinary research chapters that explore methodological and conceptual considerations as well as user and usage studies to elucidate the relation between the translation product and translation/post-ed...Loe edasi...
This book explores the impact of applying computer-assisted (CAT) tools in freelance translation toward better understanding translators’ strategies, preferences, and challenges in using new technologies and identifying areas of enhancement in tra...Loe edasi...
A Project-Based Approach to Translation Technology provides students of translation and trainee translators with a real-time translation experience, with its translation platforms, management systems, and teamwork. This book i...Loe edasi...
A Project-Based Approach to Translation Technology provides students of translation and trainee translators with a real-time translation experience, with its translation platforms, management systems, and teamwork. This book is divided into seven ch...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 18-Jun-2020, Hardback, Kirjastus: Cambridge University Press, ISBN-13: 9781108497329)
Deep learning is revolutionizing how machine translation systems are built today. This introduction to machine translation starts from the basics of neural network methods and reaches the state of the art, while giving illuminating historical, lingui...Loe edasi...
Translation is in motion. Technological developments, digitalisation and globalisation are among the many factors affecting and changing translation and, with it, translation studies. Moving Boundaries in Translation Studies offer...Loe edasi...
Translation is in motion. Technological developments, digitalisation and globalisation are among the many factors affecting and changing translation and, with it, translation studies. Moving Boundaries in Translation Studies offer...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 31-Mar-2018, Paperback / softback, Kirjastus: Casa Editrice Leo S.Olschki, ISBN-13: 9788822263933)
Seven essays document the November 2014 seminar "Greek into Arabic: Philosophical Concepts and Linguistic Bridges: Digital Texts, Translations, Lexicons in the Web" held in Pisa, Italy. They are devoted exclusively to the computational acti...Loe edasi...
Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters offers a collection of contributions from key players in the field of translation and interpreting that accurately outline some of the most cutting-edge technologies in this fiel...Loe edasi...
Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies provides a clear and practical introduction to using corpora in these fields. Special attention is given to parallel corpora, which are collections of texts in two or more languag...Loe edasi...
Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies provides a clear and practical introduction to using corpora in these fields. Special attention is given to parallel corpora, which are collections of texts in two or more languag...Loe edasi...
