(Ilmumisaeg: 16-Dec-2024, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781040228210)
Teaching Interpreting and Live Subtitling: Contexts, Modes and Technologies provides a cross section of multinational perspectives on teaching various dimensions of interpreting and live subtitling, both within dedicated programmes and as part of ind...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 16-Dec-2024, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781040228272)
Teaching Interpreting and Live Subtitling: Contexts, Modes and Technologies provides a cross section of multinational perspectives on teaching various dimensions of interpreting and live subtitling, both within dedicated programmes and as part of ind...Loe edasi...
Andrew K.F. Cheung, Kanglong Liu, Riccardo Moratto
Sari: Routledge Studies in East Asian Interpreting
(Ilmumisaeg: 01-Dec-2023, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781003820482)
Cheung, Liu, Moratto, and their contributors examine how corpora can be effectively harnessed to benefit interpreting practice and research in East Asian settings.In comparison to the achievements made in the field of corpus- based translation studie...Loe edasi...
Sari: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
(Ilmumisaeg: 01-Dec-2023, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781003821489)
Gao uses the case of conference interpreting at the Summer Davos Forum in China to systematically reveal the ways in which ideology and linguistic re-engineering can lead to discourse reconstruction. Translation and interpreting can never be wholly...Loe edasi...
Andrew K.F. Cheung, Kanglong Liu, Riccardo Moratto
Sari: Routledge Studies in East Asian Interpreting
(Ilmumisaeg: 01-Dec-2023, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781003820475)
Cheung, Liu, Moratto, and their contributors examine how corpora can be effectively harnessed to benefit interpreting practice and research in East Asian settings.In comparison to the achievements made in the field of corpus- based translation studie...Loe edasi...
Sari: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
(Ilmumisaeg: 01-Dec-2023, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781003821472)
Gao uses the case of conference interpreting at the Summer Davos Forum in China to systematically reveal the ways in which ideology and linguistic re-engineering can lead to discourse reconstruction. Translation and interpreting can never be wholly...Loe edasi...
Sari: Routledge Studies in East Asian Interpreting
(Ilmumisaeg: 03-Nov-2023, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000998320)
In this landmark project, Professor Zhang and Professor Moratto piece together the history of how conference interpreting developed as a profession in China after the reform and opening up of the late 1970s.Based on interviews with the alumni of the...Loe edasi...
Sari: Routledge Studies in East Asian Interpreting
(Ilmumisaeg: 03-Nov-2023, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000998375)
In this landmark project, Professor Zhang and Professor Moratto piece together the history of how conference interpreting developed as a profession in China after the reform and opening up of the late 1970s.Based on interviews with the alumni of the...Loe edasi...
Sari: Routledge Studies in East Asian Interpreting
(Ilmumisaeg: 20-Jun-2023, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000895667)
In this landmark project, Moratto and Zhang evaluate how conference interpreting developed as a profession in China, and the directions in which it is heading. Bringing together perspectives from leading researchers in the field, Moratto and Zhang pr...Loe edasi...
Sari: Routledge Studies in East Asian Interpreting
(Ilmumisaeg: 20-Jun-2023, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000895629)
In this landmark project, Moratto and Zhang evaluate how conference interpreting developed as a profession in China, and the directions in which it is heading. Bringing together perspectives from leading researchers in the field, Moratto and Zhang pr...Loe edasi...
Sari: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
(Ilmumisaeg: 27-May-2021, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000374308)
This book examines conference-level simultaneous interpreting from a signed language into a spoken language, drawing on Auslan (Australian Sign Language)-to-English simultaneous interpretation data to explore the skills, knowledge, strategies, and co...Loe edasi...
Sari: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
(Ilmumisaeg: 27-May-2021, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000374261)
This book examines conference-level simultaneous interpreting from a signed language into a spoken language, drawing on Auslan (Australian Sign Language)-to-English simultaneous interpretation data to explore the skills, knowledge, strategies, and co...Loe edasi...
This book condenses the important lessons learned at key points during the authors 30-year career as an intergovernmental conference interpreter and trainer, seeking to define what constitutes good interpreting and how to develop the skills and abil...Loe edasi...
This book condenses the important lessons learned at key points during the authors 30-year career as an intergovernmental conference interpreter and trainer, seeking to define what constitutes good interpreting and how to develop the skills and abil...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 10-Mar-2016, PDF+DRM, Kirjastus: John Benjamins Publishing Co, ISBN-13: 9789027267511)
Who mediated intercultural exchanges in 9th-century East Asia or in early voyages to the Americas? Did the Soviets or the Americans invent simultaneous interpreting equipment? How did the US government train its first Chinese interpreters? Why is it...Loe edasi...
Self-Translation: Brokering originality in hybridculture provides critical, historical and interdisciplinary analyses ofself-translators and their works. It investigates the challenges which thebilingual oeuvre and the ex...Loe edasi...
Self-Translation: Brokering originality in hybridculture provides critical, historical and interdisciplinary analyses ofself-translators and their works. It investigates the challenges which thebilingual oeuvre and the ex...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 20-May-2009, PDF+DRM, Kirjastus: John Benjamins Publishing Co, ISBN-13: 9789027289551)
The image of the tightrope walker illustrates the interpreters balancing act. Compelled to move forward at a pace set by someone else, interpreters compensate for pressures and surges that might push them into the void. The author starts from the ob...Loe edasi...
