Sari: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
(Ilmumisaeg: 30-Dec-2024, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781040276976)
This book explores the intersection of metaphor studies and translation studies, specifically focusing on popular scientific articles.The volume complements existing work on conceptual metaphor theory in translation by aligning it with conceptual ble...Loe edasi...
Sari: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
(Ilmumisaeg: 30-Dec-2024, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781040277041)
This book explores the intersection of metaphor studies and translation studies, specifically focusing on popular scientific articles.The volume complements existing work on conceptual metaphor theory in translation by aligning it with conceptual ble...Loe edasi...
This book constitutes a pioneering and comprehensive text-in-context study of the translation of Christian tracts (from English into Chinese) by Protestant missionaries in nineteenth-century China. It focuses on the large body of hitherto widely negl...Loe edasi...
This book constitutes a pioneering and comprehensive text-in-context study of the translation of Christian tracts (from English into Chinese) by Protestant missionaries in nineteenth-century China. It focuses on the large body of hitherto widely negl...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 28-Jun-2024, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781040087879)
Drawing on the cognitive translatological paradigm, this book introduces a situation-embedded cognitive construction model of translation and explores the thinking portfolios of British and American sinologists-cum-translators to re-examine their mul...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 28-Jun-2024, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781040087862)
Drawing on the cognitive translatological paradigm, this book introduces a situation-embedded cognitive construction model of translation and explores the thinking portfolios of British and American sinologists-cum-translators to re-examine their mul...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 20-Dec-2023, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781003837619)
Chinese Legal Translation analyses and investigates the Chinese translation of conditional clauses introduced by various introductory words in Hong Kong bilingual ordinances within the framework of descriptive translation studies and translation typo...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 20-Dec-2023, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781003837572)
Chinese Legal Translation analyses and investigates the Chinese translation of conditional clauses introduced by various introductory words in Hong Kong bilingual ordinances within the framework of descriptive translation studies and translation typo...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 25-Aug-2023, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000925074)
The Works of Lin Yutang is the first book to provide a comprehensive study of Lin Yutangs translation theory and translated (and written) works in English as a whole, examined from the perspective of his pursuit of recognition of cultural equity bet...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 25-Aug-2023, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000925135)
The Works of Lin Yutang is the first book to provide a comprehensive study of Lin Yutangs translation theory and translated (and written) works in English as a whole, examined from the perspective of his pursuit of recognition of cultural equity bet...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 12-Jul-2023, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000896763)
Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation is the first book-length attempt to undertake a descriptive investigation of how dialect in British and American novels and dramas is translated into Chinese. Dialect plays an essential role in crea...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 12-Jul-2023, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000896701)
Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation is the first book-length attempt to undertake a descriptive investigation of how dialect in British and American novels and dramas is translated into Chinese. Dialect plays an essential role in crea...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 09-Feb-2023, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000838930)
This book examines many facets of transcultural poetics in the English translation of Chinese literature from 12 different expert contributors.Translating Chinese literature into English is a special challenge. There is a pressing need to overcome a...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 09-Feb-2023, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000839005)
This book examines many facets of transcultural poetics in the English translation of Chinese literature from 12 different expert contributors.Translating Chinese literature into English is a special challenge. There is a pressing need to overcome a...Loe edasi...
This book brings audiences the enchanting melodies passing down from generation to generation in the Zhuang community, which are on the brink of extinction. Specifically, it sheds light on the origin, evolution and artistic features of Zhuang folk so...Loe edasi...
This book brings audiences the enchanting melodies passing down from generation to generation in the Zhuang community, which are on the brink of extinction. Specifically, it sheds light on the origin, evolution and artistic features of Zhuang folk so...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 28-Jul-2021, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9780429812248)
With his positive approach to translation studies featured in this highly original volume, Chunshen Zhu brings into perspective from the vantage point of translation the workings of human factors in text production, interpretation, and dissemination...Loe edasi...
(Ilmumisaeg: 28-Jul-2021, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9780429812255)
With his positive approach to translation studies featured in this highly original volume, Chunshen Zhu brings into perspective from the vantage point of translation the workings of human factors in text production, interpretation, and dissemination...Loe edasi...
Sari: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
(Ilmumisaeg: 29-Dec-2020, PDF+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000320299)
Nowadays, discourse analysis deals with not only texts but also paratexts and images; so do translation and interpreting studies. Therefore, the concept of multimodality has become an increasingly important topic in the subject areas of linguistic...Loe edasi...
Sari: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
(Ilmumisaeg: 29-Dec-2020, EPUB+DRM, Kirjastus: Taylor & Francis Ltd, ISBN-13: 9781000320374)
Nowadays, discourse analysis deals with not only texts but also paratexts and images; so do translation and interpreting studies. Therefore, the concept of multimodality has become an increasingly important topic in the subject areas of linguistic...Loe edasi...